I think you might be hearing "I sort of feel like taking the bus" and "I am sort of thinking..."
In this case, "sort" means slightly/somewhat.
If I say "I sort of feel like taking the bus" that means that the feeling isn't strong, but it's there. I don't urgently feel like taking the bus, but I vaguely feel like it.