How to say "please be happy" in Japanese i want to say something along the lines of "please be happy, you deserve the world"

تسجيل الدخول

سجِّل

kels

٢٢ أغسطس ٢٠١٧ ١٠:٤٤

どうか幸せに、あなたこそこの世の美しさにふさわしいです。 I think it will be a nice translation for your sentence.

٢٦ أغسطس ٢٠١٧

I think どうぞお幸せに. But I cannot understand what "you deserve the world" exactly means. Can you give me more context?

٢٢ أغسطس ٢٠١٧

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

kels

المهارات اللغوية

الإنجليزية, اليابانية, الكورية

لغة التعلّم

اليابانية, الكورية

مقالات قد تعجبك أيضًا