Mehrdad
что у меня значит? 1)около меня или 2) в моём доме?
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩ ٠٧:٢٩
الإجابات · 10
1
у меня болит голова у меня завтра экзамен у меня гости у тебя хорошо ("дома") У нас холодно. А у вас? ("около нас", там где мы находимся. И там где вы, т.е. в Иране) Весь этот спектр:) "У меня ..." значит: дальше будет "новость" связанная или с тобой, или с тем местом где ты живёшь. Также это может значить have: у меня три рубля.
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩
1
Она обедала у меня = она обедала в моём доме, зашла ко мне пообедать.
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩
Если под "около" вы имеете в виду "у" как в "у стены" - нет. В сочетании "у меня" "у" имеет другое значение. Не как в "веник стоит у двери", а как в "у двери есть две петли и ручка". Даже в моём примере "у нас холодно" речь идет НЕ о том, что Москва "рядом с нами", а о том, что Москва - НАШЕ место (в данный момент времени!)
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩
спасибо
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩
Тогда имеется в виду "у меня дома" (в моей квартире/в моём доме)
٢٧ سبتمبر ٢٠١٩
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Mehrdad
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية, اللاتينية, الفارسية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية, اللاتينية, الروسية, الإسبانية