ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Judai_lover
What's the diffetrence in Ni-san and Oni-san? Can you tell me the difference? They both seem the same to me.
٢ يونيو ٢٠١٠ ٠٣:٢٧
الإجابات · 3
1
Both have the same meaning (older brother), but Oni-san's "O" makes it more polite. (Oni-san can also mean "a young man.")
٥ يونيو ٢٠١٠
1
お兄さんは、兄さんより丁寧な表現です。 oni-san is more polite than ni-san.
٢ يونيو ٢٠١٠
oni-san presents politeness while ni-san shows either intimate relationship or kind of rudeness
٢ يونيو ٢٠١٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!