معلّم الإنجليزية Serena Curatelli

Serena Curatelli

مُعلم محترف
يعلّم
الإنجليزية
يتحدّث
الإيطالية
ناطق أصلي
الفرنسية
الألمانية
السويدية
التخصصات
الإعداد للامتحانات
الأعمال
Certified ESL Teacher +5 year experience
من إيطاليايعيش في إيطاليا ،Bari (١٢:٠٦ UTC+02:00)
نبذة عني
معلّم في آيتاكي منذ 19 Oct 2021
موضوع الاهتمامالموسيقىالسفرالصحة
My name is Serena. I graduated from the University of Bari with a Master's degree in Specialised Translation and got a postgraduate diploma in Cultural Mediation. I have experience in teaching English to students of all ages and levels. I am also a certified translator and I am specialised in Transcreation. The word stems from "translation" and "creation" and it refers to the process of translating a text in a creative way while preserving the original message, intent, and tone. It is considered as a marketing strategy that reaches a target audience.
4.9
التقييم
26
الطلاب
141
الدروس
100%
الحضور
99%
الإجابة

دروس الإنجليزية

درس تجريبي
15 دروس مكتملة
USD 5.00+
Conversation practice
A1 -  C1

عام

59 دروس مكتملة
USD 13.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 10%
Grammar and vocabulary
A1 -  C1

عام

37 دروس مكتملة
USD 13.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 8%
Test preparation
A1 -  C1

الإعداد للامتحانات

30 دروس مكتملة
USD 17.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 5%
Business English
B1 -  C1

الأعمال

0 دروس مكتملة
USD 17.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 6%
Translation and Trancreation service
A1 -  C2

عام

0 دروس مكتملة
USD 30.00
حزمة دروس بخصم قيمته 7%
Medical English
B1 -  C1

الأعمال

0 دروس مكتملة
USD 19.00+
حزمة دروس بخصم قيمته 4%

أوقات الإتاحة

استنادًا إلى منطقتك الزمنية (UTC+00:00)
إنشاءاتي
مفردات آيتاكي (2)
تدوين بث صوتي (6)
اختبار قصير (38)

4 آراء

الطالب Barbara Lai
Barbara Lai
6 الإنجليزية دروس
Serena è una bravissima insegnante, ti mette subito a tuo agio ed è capace di personalizzare l'insegnamento in base alle esigenze e al livello di preparazione. La consiglio vivamente!
٧ سبتمبر ٢٠٢٢
الطالب Rosario
Rosario
25 الإنجليزية دروس
Serena is a very good teacher. Her lessons are clear and useful. Also, she is a friendly and helpful person, so I'm sure I'll have other lessons with her.
١٣ نوفمبر ٢٠٢١
الطالب Rosario
Rosario
25 الإنجليزية دروس
Excellent teacher!
٢٣ نوفمبر ٢٠٢١
الطالب Dongheng Huang
Dongheng Huang
2 الإنجليزية دروس
Thank you for your kindness and enthusiasm Serena :)
٢ نوفمبر ٢٠٢١
سوف يتم إجراء دفعتك المالية الأخيرة بالدولار الأمريكي