2010 - 2024
Interpreter/TranslatorFreelance - Portland, الولايات المتحدةDocument translation and face-to-face interpreting working with Arabic, English, Romanian, Russian and Spanish. Extensive experience translating/interpreting in a variety of settings, subjects and dialects. Interpreter for Reynolds School District, Oregon since November 2019. This work helps keeps my language skills sharp and reminds me that no matter how long a person has been studying a language, there is always something new to learn.
2019 - الحالي
Business English TeacherLearnship - Portland, الولايات المتحدةWorking in online classrooms with clients from around the world. Students ranged from beginner to advance and focus varied between all aspects of language mastery. My students work in industries such as automotive, pharmaceutical and logistics.
2015 - 2015
English TeacherTutorABC - Dallas, الولايات المتحدة
2016 - 2016
English TeacherEnglish First - Dallas, الولايات المتحدة
2013 - 2022
Language TeacherFreelance - Various, أخرىExperience working in online and in-person classrooms with clients from around the world. At different time's, I've taught Arabic, English, Romanian, Russian and Spanish. Currently I focus on teaching Arabic, English and Russian. Students range from beginner to advance and focus varies between all aspects of language mastery.
Having taught online now for many years, I've learned how to incorporate an interactive, fun, communicative approach to language teaching via video-conferencing.