Lectura de un cuento de Gabriel García Márquez

Un viaje literario: el español a través de la literatura latinoamericana

"La luz es como el agua" - Gabriel García Márquez

Text：
老师：这个星期有什么安排？
lǎoshī：zhège xīngqī yǒu shénme ānpái ？
Teacher: What are your plans for this week?

学生xuésheng：今天我想去附近逛逛。 jīntiān wǒ xiǎng qù fùjìn guàngguang,
         Student:     I want wander around nearby today.
            明天早上我去“天安门”广场。míngtiān zǎoshang wǒ qù “ tiān ān mén ” guǎngchǎng.
            I will go to Tiananmen SquareTomorrow morning.
            星期二去颐和园、星期三去故宫。xīng qī èr qù yí hé yuán、xīng qī sān qù gù gōng.
            I will go to the Summer Palace on Tuesday and the Forbidden City on Wednesday.
            星期四我想去北京胡同儿逛逛。xīngqīsì wǒ xiǎng qù Běijīng hútòngr guàngguang.
            I want to go for a stroll in Beijing's Hutongs on Thursday.
            星期五我想去尝尝“北京烤鸭”。xīngqīwǔ wǒxiǎng qù chángchang “ Běijīng kǎoyā ”.
            I want to try 'Beijing Roast Duck' on Friday

老师：太好了，那星期六、星期日呢？
lǎoshī： tàihǎo le，nà xīngqī liù、 xīngqī rì ne ？
Teacher: Great, what about Saturday and Sunday?

学生：星期六我要去长城，星期日就在酒店休息。
xuésheng：xīngqī liù wǒ yào qù cháng chéng,xīngqī rì jiù zài jiǔdiàn xiūxi.
Student: I'm going to the Great Wall on Saturday and will take a rest at the hotel on Sunday.

老师：很棒，祝你玩得开心！
lǎoshī：hěn bàng，zhù nǐ wánde kāixīn ！
Teacher: Wonderful, have fun!

New words：
安排 ān pái：plan；arrange （in details）
星期 xīng qī：week + 一 yī～Monday、二 èr~Tuesday、三 sān~Wednesday、四 sì~Thursday、五 wǔ ~Friday、六 liù~Saturday、**日 rì~Sunday
今天 jīn tiān：today
明天 míng tiān：yesterday
附近 fù jìn：nearby；close to

逛逛guàngguang：go for a walk；wander around 
尝尝chángchang：try；taste
p.s：In Chinese,verbs can be reduplicated to indicate that they happen briefly or "a little bit." 

广场 guǎng chǎng：square
想 xiǎng：think；would like to（just an idea）
要 yào：will；want（strong will or idea and want to make it）
就 jiù：just or then（ 就 jiù + Verb Phrase）
休息 xiūxi：rest；take a rest

Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

L5 日程安排[rì chénɡ ān pái]～Arranging daily activities

This podcast explores Robert Frost's "Stopping by Woods on a Snowy Evening".

https://www.poetryfoundation.org/poems/42891/stopping-by-woods-on-a-snowy-evening

Poem of the Day

"Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost

In this episode, we’re talking about harana—the classic Filipino serenade that’s all about love, courage, and respect. We’ll follow Nestor’s story, a shy guy who takes a leap of faith to sing his heart out for someone special.

Let’s chat about what makes harana so special, how it shows Filipino values, and how we can still see its vibe in the way we show love today. Whether you’re learning Tagalog or just curious about Filipino culture, this one’s for you!

Hit follow and share this episode with your friends—let’s keep the spirit of harana alive! 

 Ps. Supposedly, this is a video haha. 

Tagalog Talks

Ang Harana

News might be a bit hard to understand since their level tends to be higher than that of usual texts, but this should not discourage you to study English even harder! Book your lesson with me and don't forget to subscribe to my podcast! -Kadir, your English teacher ^^

All About English and How You Learn It!

Learn English Through News: Finland and Sweden's Historic Decision

You can listen to the podcast with vlog on my youtube channel (SeikaのJapanese Room) 🎥💗 You can also download the transcript to study. Well then! Feel free and enjoy your learning🎧

Japanese Podcast for Beginners🐣🎧

🐣Japanese Podcast for beginners Ep.1

Hola a todos! Camila desde Buenos Aires, con un podcast relacionado exclusivamente con un sonido particular que existe en el acento rioplatense del idioma español (mi acento).

Te cuento cómo producir este sonido, y vemos ejemplos en palabras y oraciones también.

Te invito a entrenar tu escucha y comprensión del español conmigo, y a entender un poco más de mi acento.

Bienvenido/a a este podcast CORTO y EFECTIVO, dale PLAY y escucha un poco de español!

Disfruta de aprender

La 'S' aspirada del español rioplatense

这集播客里，Karen和柏威聊了一些能影响、提升幸福感的事情，我们还读了观众的留言，他们幸福的时刻是什么。

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

一些提升幸福感的事 Some Things That Can Increase Your Happiness

Suena más natural con esta expresión... vas a quedar con la boca abierta 😲😱