Hablamos sobre algunos aspectos del empleo, te contamos nuestras perspectivas y algunas vivencias. Encontrá la parte II en el canal de Martin. ¡No te la pierdas!

Perfil de Martin, profe acá también en Italki: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

El empleo parte I

In the last two episodes of 3 minutes Italian we have learned how to invite someone out in Italian and how to accept an invitation.

However, in some cases you really can’t or don’t want to accept, so today I am going to teach you how to politely refuse an invitation from an Italian friend.

If you need any help you can contact me through my telegram channel. Click here

***

Would you like to learn Italian language from scratch? Then take a look to Cocai Italian video course. this is the most comfortable way to learn Italian. Why? Because you can watch the videos whenever you want, wherever you want!

There is a discount for all September, don’t miss it! -> Follow the link https://cocai-italiano.com/

***

 
Welcome to this brand new podcast broadcasted by Cocai Italian.

3 minutes Italian delivers you a full experience of the Italian language in pills.

Do you want to learn Italian language? Or did you just started this journey? Then 3 minutes Italian by Cocai Italiano will help you by teaching you a few, daily Italian expressions to start speaking today!

3 minutes Italian

How to politely refuse an invitation in Italian - 3 minutes Italian

Odyssea tries a different strategy to get her eye pendant back from Calypse.

https://saracasalino-books.weebly.com/blog/the-adventures-of-odyssea-ch-4-calypse


Learn English with Stories

The Adventures of Odyssea: Ch 4.3 - Calypse

“And if those trespassers make a move for their rifles, get out of there quick fast!” said Tom as a 
final word of caution to his loyal subordinates. 

At that moment, Tom was startled by a loud SLAM. An unknown figure wrapped in multi-coloured plastic had dropped from the sky and landed right in front of him. The figure groaned as it struggled to breathe. The figure unwrapped itself and came face to face with a giant 15ft alligator. 

“ARRGGHHH!” screamed the skydiver. But his scream shifted to a groan. He winced in pain, grabbing his right arm – possibly a broken bone or dislocated joint. The skydiver got to his knees and begun backing away. 

“Please… Please! Don’t eat me!” cried the skydiver. But Tom the giant alligator was disinterested in eating the injured animal. “Name yourself, human,” said Tom. But all the skydiver perceived was a deadly growl. The skydiver couldn’t comprehend that the 
monster was trying to communicate with him. 

Seeing terror in the skydiver’s eyes, Tom tried to de-escalate the situation. “I am the great Tom. I preside over these lowlands. Simply identify yourself, human, and you will leave with your life. But if you are a poacher—” THUD! The skydiver had snatched the nearest rock, a good-sized one, the size of a bowling ball, and hurled it at the monster’s head. It struck like a sledgehammer on the alligator’s snout. With a momentary distraction, the skydiver limped away into the tall grass. Tom felt a flame of anger ignite in his reptilian brain. His instincts kicked in and he charged for the human. It was as easy as catching up to a crawling baby. Tom WHACKED the limping man across the face with the mighty power of his dragon-like tail. 

After the jaw-breaking blow, the last thing the skydiver saw was the horrific sight of dark
yellow eyes staring into his. “That wasn’t very nice…” said Tom to the unconscious body. “Did you think I wanted to eat you? I have no taste for human flesh or blood. I’m a pescetarian, for crying out loud!”

Being a Cloud

Tom the Crocodile

1) сього́дні – today (А сьогодні буде подкаст?);
2) звича́йно – sure;
3) щось ціка́ве – something interesting;
4) пам’ята́єш... – do you remember...;
5) я́сно – it’s clear;
6) впере́д! – let’s go!
7) напри́клад – for example (Наприклад, я – американець. Я розмовляю англійською. Значить, мова – англійська);
6) де – where (-А де ще англійська є офіційною мовою? -Багато де!);
7) бага́то – many, a lot of;
8) скла́дно – it’s hard;
9) cпро́буй – give it a shot!
10) молоде́ць – well-done! 
11) як бу́де «…» украї́нською? – how would you say “…” in Ukrainian?
12) тут – here (тут все просто – here everything is easy);
13) про́сто – easy (не так просто – not that easy);
14) тро́хи неочі́кувано – a nit unexpected;
15) шви́дко – quickly;
16) в ме́не урок ско́ро  – I have a lesson soon;
17) ува́га – attention;
18) пра́вда – true;
19) інфа́ = інформа́ція – information (slang)
20) зві́дки ти зна́єш сло́во «…»? – how do you know the word ‘”…”? (literally: from where…  звідки ти? = where are you from?)
21) це все твої́ подка́сти - that's all your podcasts;
22) мені́ час – I have to go now!
23) до зу́стрічі! – see you later!
24) тому́ – that is why…| тому що - because


Everything is going to be Ukraine!

Episode 4: Країна, мова, національність|country, language, nationality

Full scripts: https://japanesemayuna.com/
はい、こんにちは。今回はポッドキャストの16回目です。大阪は今週からだんだん暖かくなっています。来週の予報は、最高気温が10度を超えています。私の実家は東京ですが、大阪は東京に比べると天気がいいです。晴れている日が多いです。寒いと電気代が高くなるので、早く春になってほしいですね。

Hi, This is the podcast episode 16. It has been getting warmer and warmer in Osaka this week. The forecast for next week is for a high of over 10 degrees Celsius. I’m from Tokyo, and the weather in Osaka is much nicer than in Tokyo. It is sunny most days. I hope spring will come soon because the cold weather will make our electricity bill higher.

もうすぐ春なので、最近は引越しをする人が多いです。日本では、3月から4月は学校や会社が始まるシーズンで、学生や新社会人が一人暮らしを始めるからです。私も授業で、生徒さんとよく引越しの話をします。国によって引越しのシステムやプロセスが違うので面白いですね。

It's almost spring, so many people are moving out these days. In Japan, March-April is the season for schools and companies to start, and it's because students and those who just graduated school and became working adults start living alone. In my classes, I often talk about moving with my students. It's interesting because the system and process of moving differs from country to country.

日本で家を借りるときは、ほとんどの場合、不動産業者と契約をします。まず不動産業者のウェブサイトを見て、希望に合う部屋を探します。広さや、駅からの距離や、築年数が書かれています。「築年数」とは、建物の古さのことです。建てられてから１年経ったアパートは、「築１年」といいます。日本では新しいアパートのほうが人気があるので、新しいアパートのほうが値段が高いです。建てられて１年未満で、まだ誰も住んでいない家を「新築」といいます。

When you rent a house in Japan, you almost always sign a contract with a real estate agent. The first thing to do is to look at the real estate agent's website and find a room that fits your needs. You will find the size of the room, the distance from the station, and the age of the building. “Chikunensuu” (the age of the building) refers to how old the building is. An apartment built one year ago is said to be “Chiku 1nen” (1 year old building). In Japan, newer apartments are more popular, so newer apartments are more expensive. A house that has been built for less than a year and no one is living in it yet is called “Shinchiku” (newly built).

Japanese Lessons with Mayuna

16. アパートを探す

Odcinek podcastu o niezwykłym zwierzęciu zamieszkującym tereny puszczy białowieskiej zlokalizowanej na terytorium Polski i Bialorusi. 

POLish your language

Polskie zwierzęta - żubr

넌 결혼을 언제 할 생각이야?
你打算什么时候结婚? 

아직 결정 안 했어. 좋은 인연이 나타나면 하고, 아니면 혼자 사는 거지.
还没有决定。要是缘分到了就结婚, 否则我就自己过。
 
난 결혼 할 생각이 없어. 한 사람과 평생 생활해야 하는 건 나랑 맞지 않아.
我不想结婚。跟一个人生活一辈子不太适合我。

넌 정말 독신주의자구나.
你果真是单身主义者呀。

인연 缘分
그렇지 않으면, 아니면 否则
평생, 한 평생 一辈子
독신주의자 单身主义者

[YOON] 1분 한국어

넌 결혼을 언제 할 생각이야? 你打算什么时候结婚? 


https://linktr.ee/atsushi_japanese

おはようございます！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、〜そうについて話します。
いろいろ意味があるんですけど、今回は、見た感じを話したい時の〜そう、について話します。

英語だと、it looks like〜になるんですかね。
ちょっとしたことを言いたい時によくありますよね。
楽しそうですね、とか、おいしそうです、とか。

他にもいろいろ見た感じを表現できるので、例を紹介しますね。

いそがしそうです
　ー彼はいつも忙しそうです。

あつそうです
　ーこのうどんはとても熱そうです。

すずしそうです
　ー明日はすずしそうです。

苦しそうです
　ー彼女はたくさん食べすぎて、苦しそうです。

大変そうです
　ー彼は彼女ともめていて、大変そうです。

暇そうです
　ーあの店はいつも暇そうです。

便利そうです
　ーこのカバンはとても便利そうです。

否定の言い方は、
ーなさそうです。が良く使います。
忙しくなさそうです。
熱くなさそうです。
大変じゃなさそうです。



はじめはむずかしそうに見えますが、理解できるとすぐ覚えると思います。　

たくさん練習したい人は、ぜひオンラインレッスンを予約してください！練習の時間をたくさん取りますよ！

ということで、今回は〜そう、について話しました！
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！