En este episodio aprendemos a expresar la indiferencia en ruso.

¿Cómo se dice en ruso?

¿Cómo decir en ruso "me da igual"?

ユニバ（Universal Studio Japan）へ行ってきました🎢
マリオが好きな人に、本当に本当におすすめです💓

SeikaのPodcast🎧

Ep.9 「ユニバ🎢」へ行ってきました🧸⭐️

Для начала прочитаю отрывок полностью, а потом объясню вам отдельные слова и выражения. 

Слова, которые объясняю в эпизоде: всего́ - только, не более чем - only, just; угрю́мый - мрачный, неприветливый - sullen, gloomy; беспоря́дочный - находящийся в беспорядке, бессистемный - messy; одича́лость - дикость - wildness; одино́кий - отделённый от других подобных, без других, себе подобных, не имеющий семьи, близких - alone, lonely, single; води́ться - иметься, бывать, (разг.) водить знакомство, дружбу - to hobnob; избега́ть - сторониться, уклоняться от чего-нибудь - to avoid; забива́ться в у́гол - huddle in a corner, curl up in a corner; до́лжность - служебная обязанность, служебное место, связанное с исполнением определённых обязанностей - job title; канцеля́рия - отдел учреждения, занимающийся делопроизводством - office; стара́ться - делать что-то со старанием, стремиться, хотеть что-нибудь сделать - to try; гляде́ть - смотреть - to look, see; замеча́ть - to notice, note, mark; сослужи́вец - человек, который служит (работает) с кем-то в одном месте - colleague; чуда́к - странный, со странностями, чудной человек - weirdo; бу́дто бы - как бы, словно бы, (разг.) кажется - as if, as though; омерзе́ние - гадливое чувство - disgust; приходи́ть в го́лову - to come to mind, occur; отчего́ - почему, по какой причине - from what, why.

Спасибо всем, кто слушает мой подкаст! Не забывайте поставить лайк и написать, что еще хотите вместе почитать. Ведь чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья! 

Reading Russian

Отрывок из повести “Записки из подполья” Ф.М. Достоевский

星期三 ～ 是小周末！再过两天，周末就要到了！
今天要来聊聊什么是「安静离职」。欢迎留言告诉我你的想法！！

生词：
不爽 bùshuǎng
安静离职 ānjìng lízhí
风潮 fēngcháo
激发 jīfā
强烈 qiángliè
共鸣 gòngmíng

来源：https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2022913W0212
#chineselanguage #chineselearning
#learnchineseonline #10minutechallenge
#chinesenews #chinesetutor #quietquitting

News with zhe

#06 「安静离职」 风潮激发年轻人强烈共鸣

Walnuts Could Help Students with Stress, Says Study

University isn't all sleeping, parties, and video games — many students find it a stressful time, with exams and the beginning of adult life.

But a recent study has suggested that there's a food that could help with some of that stress — walnuts.

Walnuts are known to be a healthy snack. They contain healthy fats and proteins, which are good for the body and the mind.

They may not be the most exciting food for young adults to snack on in a world of pizza and burgers, but they could have a positive effect both on academic stress and on the health of the body.

That's according to researchers from the University of South Australia, who had 80 students take part in their study.

One group of students was asked to eat about half a cup of walnuts every day for 16 weeks. They could eat them as a snack or add them to meals at any time of the day.

The other participants were told not to eat nuts for those 16 weeks.

The researchers found that academic stress was having a negative effect on student's mental health, on the amount of protein in their bodies, and — in female participants — on the diversity of bacteria in their guts.

But these things all improved among those who had been eating walnuts.

Larisa Bobrovskaya, one of the study's authors, said not only are walnuts good for students, they're an easy thing to add to lots of different meals.

However, she also said just having something extra to eat might have made the students feel better, so more research is needed.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Walnuts Could Help Students with Stress Says Study

Two people talk about things they like and dislike.

Beginner 

Likes and Favorites

Реальная история, которая случилась в поезде на прошлой неделе. Это новость шокировала общественность и разделила людей на 2 лагеря - тех кот поддерживает проводницу и тех кто считают, что она поступила неправильно. А как бы вы поступили на месте проводницы?
Real story that happened last week in Russia, in train. Devided people in 2 camps. Those who support own of the cat and those who support train worker. And whome do you support? And what will you do?