¡Hola! ¿Cómo estás o cómo está usted?
Sabemos que en todos los países tenemos días libres y justo este mes hay muchas fiestas pienso en cada país, incluso en mi ciudad. Te hablo de muchas curiosidades sobre este día: grito libertario, bebidas, valores familiares, desfiles, etc. 
Con mi acento neutro estoy aqui con mucho gusto para ayudarte a conseguir la fluencia en el Español! Nos escuchamos en....Escucha Fácil Español☕🎙

Escucha Facil Español

Un día libre como Latino🎉😴 [Capítulo 2]

Сегодня восстанавливаю справедливость! Оказывается, в этом подкасте у нас еще не было Льва Николаевича Толстого. Так что возьмем его роман "Воскресение" и изучим небольшую часть.

Для начала я прочитаю отрывок полностью, а потом объясню вам отдельные слова и выражения. 

Слова, которые объясняю в эпизоде: распространённый - широко известный, обычный, часто встречающийся - common, spread; суеве́рие - предрассудок из-за которого многое происходящее представляется проявлением сверхъестественных сил и предзнаменованием будущего - superstition; определённый - твёрдо установленный, ясный, не допускающий сомнений - definite; сво́йство - качество, признак, составляющий отличительную особенность чего-либо - property; быва́ть - быть, случаться, происходить; быть часто, постоянно или иногда - to be, visit; до́брый - делающий добро другим, отзывчивый, выражающий эти качества - good, kind; злой - заключающий в себе зло - evil, wicked; у́мный - обладающий умом - smart, clever, intelligent; глу́пый - с ограниченными умственными способностями, несообразительный, бестолко́вый - stupid, silly, foolish; энерги́чный - проникнутый энергией, решительный, активный - energetic, spirited, active; апати́чный - склонный к апатии, полный апатии - apathetic; лю́ди - people, men; ча́ще - more often, more frequently; наоборо́т - противоположно тому, что нужно или что ожидалось, совсем не так - vice versa, on the contrary; непра́вда - ложь - wrong, untruth, falsehood; дели́ть - разъединять на части, распределять - to divide; неве́рно - incorrectly, wrongly.

Спасибо всем, кто слушает мой подкаст! Ставьте лайки и пишите, что еще хотели бы вместе почитать. И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья! 

Reading Russian

Отрывок из романа “Воскресение” Л.Н. Толстой

For more communication tips, go to TanniaSuarez.com.

“I could speak fluently, but I used to sound robotic. By training with Tannia, my confidence and fluidity have significantly increased. I have learned to be more eloquent and to communicate more effectively when it comes to topic transitions or difficult conversations.

Tannia is a very authentic person and is able to provide clients powerful and versatile communication tools that can be employed in daily conversations, in negotiations or in meetings.

She has helped me to better structure complex topics in work emails and to present results concisely and effectively in meetings based on different examples. The main focus, however, has been on communication including improving leadership skills by providing me with different communication tools.

Recently, an American client told me that she’s really impressed with my English. It felt awesome. Thanks, Tannia, for your support!" — Chris G. | Germany

Business English with Tannia

Ep 3 Breathe Better to Speak Better

Self-Discovery Through Guided Exploration:
A coach can ask insightful questions that challenge your assumptions and spark deeper reflection on your values, passions, and aspirations.
They can provide tools and exercises to help you identify your strengths, weaknesses, and motivations.

Clarifying Your Vision:
By facilitating open dialogue, a coach can help you articulate a clear vision for your ideal future and the impact you want to make.
They can guide you in translating broad aspirations into actionable goals.

Overcoming Obstacles:
A coach can offer support and encouragement as you navigate challenges and self-doubt that might arise during the self-discovery process.
They can help you identify limiting beliefs and develop strategies to overcome them.

Accountability and Momentum:
Regular coaching sessions provide a dedicated space to revisit your progress, refine your personal mission statement, and stay motivated throughout your journey.
Your coach can celebrate your victories and hold you accountable for achieving your goals.

Personalized Approach:
A coach can tailor the coaching process to your unique needs and learning style.
They can provide personalized feedback and guidance based on your specific goals and life experiences.

A clearly defined personal mission statement, honed with the help of a coach, can directly translate to increased earning potential. When you understand your core values and skills, you're better equipped to pursue career opportunities that align with your passions. This can lead to greater job satisfaction, higher engagement, and ultimately, a stronger case for promotions or salary increases. Additionally, a coach can help you develop the communication and negotiation skills necessary to confidently advocate for your worth in the job market. By investing in this self-discovery process, you're investing in your future earning potential. 

The Global Professional Podcast

Partnering with a Coach to Develop a Personal Mission Statement - Episode 90

Hey baby, you rock my world! I've fallen head over heels in love with you.
Some common expressions we use when talking about LOVE.

(对不起 about my Chinese pronunciation! This is why listening is so important in learning languages.)

The Social Evolutionary

The Language of LOVE

1  - jedna,
2  - dva, dvě
3  - tři
4  - čtyři
5  - pět
6  - šest
7  - sedm
8  - osm
9  - devět
10 - deset
11 - jedenáct
12 - dvanáct
13 - třináct
14 - čtrnáct
15 - patnáct
16 - šestnáct
17 - sedmnáct
18 - osmnáct
19 - devatenáct
20 - dvacet
30 - třicet
40 - čtyřicet
50 - padesát
60 - šedesát
70 - sedmdesát
80 - osmdesát
90 - devadesát
100- sto

Buy Me a "coffee"☕️: https://ko-fi.com/cestinasdavidem

Čeština s Davidem

Číslovky 1-100

「わたしのいろいろなはなし」LESSON8
はるの　しんメニューを　たべました〈short ver.（10min）〉
I had the new spring menu

しんメニューのはなしをします！
Let's talk about the new menu!

★PLEASE TELL ME ABOUT YOURSELF...★
Q．はるです。はるに　なにが　したいですか。たべたいですか。


★TEXT★
　きょうは　よく　いく　ハンバーガーやさんに　しんメニューが　ありました。その　なも　「アボガドと　エビの　さくらバーガー」です。　
　メニューの　しゃしんが　すごく　きれいで、たべたくなりました。ねだんが　そんなに　たかくなかったから、ひとつ　ちゅうもんして、「まだかなぁ。どんな　あじかなぁ。」と　かんがえながら、まちました。
　ハンバーガーが　きました。しゃしんと　ちょっと　ちがいます。もっと　ちいさいです。あじは　わるくなかったですが、たぶん　リピートは　しないと　おもいます。　


★VOCABULARY★
１）よくいく（みせ）　（A shop） I often go to、经常去的（商店）
２）ハンバーガー〈N〉hamburger、汉堡		
３）しんメニュー〈N〉New Menu、新菜单
４）そのなも～です　The name is ~.名字是-。
５）アボガド〈N〉Avocado、鳄梨 
６）エビ〈N〉Shrimp、虾米
７）さくら〈N〉Cherry Blossom、樱花

▶きょうは　よく　いく　ハンバーガーやさんに　
 しんメニューが　ありました。
 その　なも　
 「アボガドと　エビの　さくらバーガー」です。


８）しゃしん〈N〉Photo、照片
９）たべたくなりました　I want to eat!、我想吃
１０）ねだん〈N〉Price、价格
１１）そんなに（たかくない）　（Not） so （expensive）、（没有）那么（贵）
１２）ちゅうもん〈N/する〉Ordering （a hamburger）、点（一个汉堡包）　
　　　◎Sが　（なに）を　（いくつ）　ちゅうもんする		
１３）まだ〈N/な/ADV〉yet、还没有
１４）あじ〈N〉taste、味道
１５）かんがえます〈V〉think、想、思考
　　　◎Sが　「･･･」と　かんがえます
　　　　　～について　かんがえます
１６）まちます〈V〉wait、等待
　　　◎Sが　（なに）を　まちます

▶メニューの　しゃしんが　すごく　きれいで、
　たべたくなりました。
　ねだんが　そんなに　たかくなかったから、
　ひとつ　ちゅうもんして、
　「まだかなぁ。どんな　あじかなぁ。」と　
　かんがえながら、まちました。


１７）ちがいます 〈V〉~ is different from ~、~与~不同
　　　◎Sが　（なに）と　ちがいます
１８）リピート〈N/する〉Repeat、重复进行

▶ハンバーガーが　きました。
　しゃしんと　ちょっと　ちがいます。
　もっと　ちいさいです。
　あじは　わるくなかったですが、
　たぶん　リピートは　しないと　おもいます。　


★APPLIED CONVERSATION PRACTICE★
（どこ）に　〇〇の　しんしょうひん（new product）が　ありました。
（なに）が～てform、｛　かい　・　たべ　・　のみ　・　ためし｝たくなりました。


★LET’S CHALLENGE you too!★
１）イタリアンレストラン：イタリアりょうりの　レストラン
２）ベジタリアン：にくを　たべません。やさいを　たべます。
３）にくが　はいっていない　パスタ
→パスタの　なかに　にくが　ありません
４）「はら、へった（はらが　へった）」＝「おなかが　すきました」
５）「すげー、うまそうだ」＝「すごく　おいしそうだ」
６）あじが　うすい＝あじが　あまり　ありません
　

それでは、きょうは　ここまでです。
みなさん、おつかれさまでした！いつもありがとうございます！


わたしのホームページ（homepage）
「よしだとにほんご（yoshidatonihongo）」
＆Podcast「よしだとにほんご」LESSON8のFull ver.も　よろしくおねがいします^^

Japanese! わたしの いろいろな はなし

はるの　しんメニューを　たべました

В первом эпизоде я рассказываю о названии подкаста и объясняю, почему выбрала именно его. 

Так вот оно что

1. "Так вот оно что" - это как? Что это означает?

Los españoles tenemos muchas expresiones, nos encanta usarlas. Nosotros las usamos de forma inconsciente, y no nos damos cuentas que algunas de ellas no tienen ningún sentido para personas que no son nativas. 

Por eso en este episodio voy a explicarte el significado de algunas de esas expresiones y su origen.

Después de escuchar este episodio, dime si habías escuchado estas expresiones antes y cuál es tu expresión española favorita o la que más usas.

¡Espero tus comentarios!
