せみの声を聞くと夏だな〜と感じます♡

Natural Nihongo Chat

今年もセミの季節がやってきました！


Gùkè: 	Wǒmen 	xiǎnɡ 	mǎi 	yí 	ɡe 	xiǎo 
顾客： 	我们 	想 	买 	一 	个 	小 
bīnɡxiānɡ, 	nǎ 	zhǒnɡ 	zhìliànɡ 	hǎo? 
冰箱， 	哪 	种 	质量 	好？ 
Shòuhuòyuán: 	Zhìliànɡ 	dōu 	búcuò. 
售货员: 	质量 	都 	不错。 
Gùkè: 	Zhè 	zhǒnɡ 	yǒu 	shénme 	bùtónɡ? 
顾客： 	这 	种 	有 	什么 	不同？ 
Shòuhuòyuán: 	Zhè 	zhǒnɡ 	zàoyīn 	tèbié 	xiǎo. 
售货员： 	这 	种 	噪音 	特别 	小。 
Gùkè: 	Yào 	zhèɡe. 
顾客： 	要 	这个。 


日常用语

商场   market

Ao que parece para este turista o McDonald pode ter realmente ficado caro! 

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

McDonald's Mais Caro da História

This episode is about 【奥运会网红产品“种草”现场】, you will learn how to say 【E-commerce,Top-selling item,(live streaming) promoting products】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
------------------------------------------------
男：这两天呢“阿条姐”黄雨婷收获了一大波的关注和喜爱。这个未满18岁的浙江姑娘和搭档“干饭哥”盛李豪夺得了混合团体十米气步枪的金牌，为中国队拿下了巴黎奥运的首金。
女：对，那么在赛场上啊神枪少女黄雨婷头上的发卡也引发了网友们的关注。“戴最萌的发卡，打最狠的枪“等话题也是冲上了热搜。有网友还晒出了同款，那么还有网友啊说我要“求链接”“催义乌”。
男：黄雨婷回应发卡走红时候说：“现在呀多了一些新规则，比如说刘海儿不允许掉下来，所以就找了一个发卡来别住头发，那没有什么特别的。”
女：虽然她本人说没有什么特别的，但是根据某电商平台的数据就显示：黄雨婷同款本周搜索热度上升了120%。
男：从小小发卡的热卖呢可以真切地感受到大家对于奥运会、对于中国运动员的支持和喜爱。那精彩的体育赛事也点燃了大家的体育消费热情。
女：我们观察发现啊，这些年来大型体育赛事都会有一些运动员他们随身携带的小配饰啊小物件啊成为了网络的爆款产品。没想到奥运会赛场竟然也可以是网红产品种草现场。巴黎奥运会正在进行当中啊，还会有更多的健儿登场。那奥运带货的风还会吹向哪里呢？也让我们共同享受运动带给我们的快乐吧。
（来源：抖音“中国之声”）
1. “阿条姐”“干饭哥” is their screen name on Sina microblog
2. 求链接：asking for the link of products that they are interested
3. 催义乌：义乌 is China's small commodity hub, when young people saw new products online, they would urge manufacturers in 义乌 to produce so they can buy. 
------------------------------------------------
关注/guān zhù/attention
搭档/dā dàng/Partner
夺得/duó dé/Win,take
混合团体/hùn hé tuán tǐ/Mixed team event
气步枪/qì bù qiāng/Air Rifle
首金/shǒu jīn/First gold medal
发卡/fà qiǎ/Hairpin
萌/méng/Cute
冲上热搜/chōng shàng rè sōu/Top the list of search queries
晒/shài/Show/share sth online
同款/tóng kuǎn/Same style product
别住/bié zhù/Pin
电商/diàn shāng/E-commerce
搜索热度/sōu suǒ rè dù/popularity of searching
点燃/diǎn rán/Ignite
配饰/pèi shì/Accessories
爆款/bào kuǎn/Top-selling item
种草/zhòng cǎo/Influencing, or being influenced to long for a particular product or experience something
健儿/jiàn ér/Athlete
带货/dài huò/(live streaming) promoting products

Yuli's Chinese Channel

奥运会网红产品“种草”现场（Advanced level）

IELTS Preparation & Sample Band 8/9 Answers. Part 1 - Watching Films/Movies.

Q. What are the most popular types of films in your country?
Q. What is the difference between watching a film in the cinema and watching a film at home?
Q. Do you think cinemas will close in the future?

What was useful this time? How can you take this usefulness and include in your answers?

Let me know how I can support you and what challenges you currently have.

P.S. The Hustle, 2019 it's the movie on that pic, check it out. Me and my wife, we loved it :) 

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

IELTS Preparation & Sample Band 8/9 Answers. Part 1 - Watching Films/Movies.

第8课  让我想想再告诉你

一、听力  第一部分
1.我喜欢黑色的。
2.这个商店的衣服很多。
3.公司的大门每天早上六点开。
4.小张昨天告诉我一件事。
5.你的衣服太长了，不好看。

第二部分
6. 女：中午我们一起吃饭吧。
男：我现在很忙，你五分钟后再给我打电话，好吗？
7. 女：这件衣服太贵了。
男：那你再看看那件红的吧。
8. 男：大卫病了，我想去医院看看他。 
女：我跟你一起去吧。
9. 女：房间的门打不开了。 
男：我叫人去看看。
10. 女：这是王小姐的报纸，你能帮我给她吗？
男：好的。

第三部分
11. 男：你看见我的手机了吗？
   女：让我想想，你看是不是在床上？
   问：男的在找什么？
12. 男：你给我打电话了？有什么事情吗？
   女：我想问问你晚上去不去看电影。
   问：女的为什么给男的打电话？
13. 女：外面天气很好，我们出去运动运动吧？
   男：好，打篮球怎么样？
   问：男的想做什么？
14. 男：你好，我房间的门打不开了。
   女：好的，先生。我叫人去看看。
问：女的可能是做什么工作的？
15. 男：我想给妈妈买件衣服，你看这两件怎么样？
   女：这件白的有点儿长，那件黑的有点儿贵。
问：女的觉得哪件衣服不错？


hsk2 第8课  让我想想再告诉你

Here's today's news. Please share your thoughts at the end when I ask a question.
You can check the script at the link provided.

今日(きょう)のニュースです。最後(さいご)に質問(しつもん)をしますので、感想(かんそう)を聞(き)かせください。スクリプトはリンクで確認(かくにん)できます。

■働くお母さんは77.8% 今まででいちばん多い - 77.8% of mothers work - 
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014505591000/k10014505591000.html

NEWS for beginners - Native Japanese Accent -

働くお母さんは77.8%  - 77.8% of mothers work - 

Simplified Chinese version:
季子是中国古代人。有一次他去旅游，走累了就坐在路边休息。他看到地上有一块儿金子。他想：可能是别人不小心丢掉的吧！
因为季子是一个有钱人，所以他不想去捡这块儿金子。
这个时候，刚好有一个人经过。季子想：这个人很瘦，衣服也很旧，应该是一个乞丐。
季子对他说：“喂！这地上有一块儿金子，你捡去用吧！一会儿被其他乞丐捡走，你就什么都没有了！”
这个人听了非常生气，他说：“你凭什么认为我是乞丐？是因为我的衣服很旧？还是因为我很瘦？你觉得我佷可怜吗？”
这个人说：“今天就算你是有钱人，你都不可以这样对我说话！”
季子很不好意思，于是客气地问这个人的名字。这个人说：“你是一个没有礼貌的人，我不想告诉你我的名字。”

Traditional Chinese version:
季子是中國古代人。有一次他去旅遊，走累了就坐在路邊休息。他看到地上有一塊兒金子。他想：可能是別人不小心丟掉的吧！
因為季子是一個有錢人，所以他不想去撿這塊兒金子。
這個時候，剛好有一個人經過。季子想：這個人很瘦，衣服也很舊，應該是一個乞丐。
季子對他說：“餵！這地上有一塊兒金子，你撿去用吧！一會兒被其他乞丐撿走，你就什麼都沒有了！”
這個人聽了非常生氣，他說：“你憑什麼認為我是乞丐？是因為我的衣服很舊？還是因為我很瘦？你覺得我佷可憐嗎？”
這個人說：“今天就算你是有錢人，你都不可以這樣對我說話！”
季子很不好意思，於是客氣地問這個人的名字。這個人說：“你是一個沒有禮貌的人，我不想告訴你我的名字。”

English translation:
Jizi was a man of ancient China. Once he went on a journey, resting by the street side whenever he felt exhausted. He spotted a piece of gold on the ground. “Someone could have lost this by accident,“ thought Jizi.
Since Jizi was a wealthy man, he did not want to pick up this piece of gold.
Right at this moment, there was someone passing by. “This man is so scraggy, his clothes are tattered too, he’s got to be a beggar,” thought Jizi.
“Hey, there’s a piece of gold on the ground, go pick it up and use it! You will gain nothing if it were picked by other beggars later,” Jizi told him.
Enraged, this man said, “What makes you think of me as a beggar? Is it because my old clothes are too worn? Or is it because I am too skinny? Are you thinking that I am deplorable?”
“Even if you are a rich man, you should never talk to me like that!” the man said.
Jizi felt very embarrassed and asked this man’s politely what his name was. “You are a ill-mannered man, I don’t want to tell you,” said the man.

Yasmine's Chinese Reading - elementary

没有礼貌的季子  The Ill-mannered Jizi

虫好きの人、ごめんなさい！今日は、虫について悪く言います。

Sorry, bug lovers! I'm going to talk badly about bugs today.