* Today's phrase is "قول بده " which means " Promise to ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

قول بده

Talking about the weather in fall.
Wortschatz
vorbei sein - to be over
kälter - colder (die Kälte - coldness) 
sich freuen über + Akk. - to be pleased about
unangenehm sein - to be unpleasant (das Wetter ist unangenehm)
bewölkt - cloudy   (die Wolke; -en - cloud)
neblig - foggy       (der Nebel - fog)
von den Bäumen fallen - to fall from the trees
nass - wet
verlassen, hat verlassen - to leave
lieber - rather
bunt - colorful
farbig - colored
das Märchen - fairy tale
wechselhaft - changeable
plötzlich - suddenly
vorbereitet sein - to be prepared
die Lieblingsjahreszeit - favorite season
gestrickte Pullis - knitted sweaters
rausgehen, ist rausgegangen - to go out
beruhigend - calming   (sich beruhigen, hat sich beruhigt - to calm down)
entspannend - relaxing (sich entspannen, hat sich entspannt - to relax)
sich erkälten, hat sich erkältet - to catch a cold  (die Erkältung - cold)


Schnurgerade Deutsch

Das Wetter im Herbst

ついにエアフライヤーを買いました。正確に言うとパートナーが私の誕生日に買ってくれました。

エアフライヤーとは高温の熱風を使って食べ物を調理する機械です。これを使うと普通のオーブンより速く調理ができ、材料の外側がカリカリになるので揚げ物のようになります。ちなみに日本ではノンフライヤーというそうです。

私は一年前ぐらいからエアフライヤーを買おうかどうか迷っていました。すぐ買わなかった理由は二つあります。
一つ目は私の家のキッチンがとても狭いからです。エアフライヤーはとても大きいです。エアフライヤーをキッチンに置くと材料を切ったり、パンの生地をこねたりするスペースがなくなります。
二つ目の理由は私がすぐに飽きる性格だからです。新しいものを買ってもすぐに飽きて使わなくなったら、お金が無駄になってしまいます。

実際エアフライヤーを使ってみると、うわさどおり簡単にフライドチキンやフライドポテトを作ることができました。外側がカリカリになってまるで油で揚げたみたいでした。フライドチキンやフライドポテトはいつもレストランで食べたり、買って食べたりしていたので自分で作れるようになったのはうれしいです。また、今までオーブンで作っていた料理をエアフライヤーを使って作ると半分ぐらいの時間で出来上がります。私は最近エアフライヤーで焼きとうもろこしを作ることにはまっています。

これから飽きないようにエアフライヤーのレシピをいろいろ試してみたいと思います。皆さんはエアフライヤーを持っていますか？エアフライヤー用のレシピでおすすめはありますか？よかったら私のレッスンに来て教えてください。



正確に言うと：せいかくにいうと　To be accurate
高温：こうおん　high temparature
熱風：ねっぷう　heat air
カリカリ: crunchy
ちなみに: as a side note
迷っていました: I wasn’t able decide it
パンの生地（きじ）をこねる   kneed dough
飽きる：あきる   get tired of
性格：せいかく   personality, character
お金が無駄になる：おかねがむだになる　waste money    
実際：じっさい   actually
うわさ： rumor
揚げ物：あげもの deep fried food
焼きとうもろこし：grilled corn
〜にはまっています：I’m into〜

Nihongo Short Story by Noriko

エアフライヤーを買いました（I bought an Air fryer）

Hoy comenzaremos hablando de un asunto que para nadie, local o extranjero, resulta desconocido y mucho menos irritante: la música. Pero no cualquiera, no, no, no, la música latinoamericana. La música en América Latina es increíblemente diversa y rica, con muchos géneros que tienen orígenes distintos y fascinantes. Yo me atrevo a decir que es un continente bastante musical influenciado por el mestizaje y el encuentro de culturas.

En este primer episodio de una serie relacionada con este tema conoceremos los más representativos, eso sí, en el blog espanolcontodo.com encontrarás algunos detalles adicionales y melodías icónicas de los diferentes tipos y países, así como videos de los máximos exponentes de cada estilo. Pero por aquí empezamos.

Español con todo 

La música en América Latina (Salsa, Merengue y Bachata)

Students regularly ask me, "How do I know what comes after a verb?"  This is a tough question, and it's no surprise that most EFL textbooks don't talk much about it.  There aren't any easy answers but at the same time, there are some guidelines.  

To access the full text of this podcast, please go to https://www.difficultenglishexplained.com/what-comes-after-verb-1/.

Difficult English Explained

What comes after a verb? "To do", "do," or "doing"? (Part 1)

I asked Stephanie about her learning path. she learns French and shares her experiences with us. Hope you enjoy listening to this mini podcast. If you have any ideas, opinions and suggestions, don't hesitate to comment below. 
thank you in advance for listening to this podcast


a session with you

a session with Stephanie

Mu5735飞机失事
关注新闻的你一定注意到了，这个星期，和中国有关的新闻始终是飞机失事。是的，在2022年3月21日，一架从中国昆明飞往中国广州的飞机在飞行了一个多小时后坠毁了。飞机上共有机组9人，旅客123人。他们全部遇难。
事情发生后，全国震惊。医生、警察、飞行专家等纷纷赶往事发地，经过了十几个小时的调查和研究，他们找到了失事飞机和人员身体的部分碎片，如今，飞机为什么会突然坠毁？飞行员为什么没有报告飞机的异常情况？这些问题或许永远得不到解决。我们看到的是，旅客家属的悲痛与伤心。
飞机上最小的旅客刚刚一岁多，她得了很奇怪的病。爸爸妈妈向亲戚朋友借了一些钱打算带他去广州治病。孩子的妈妈耳朵有问题，她什么都听不到。孩子的爸爸是一个普通的农民。这是一家人第一次坐飞机，也是最后一次坐飞机。一岁多的孩子，还没来得及体验这个世界，就着急地离开了。
警察在事发地找到了一个黑色的蝴蝶结，它静静地躺在那儿。这个蝴蝶结是女生收到的生日礼物，很难想象，送礼物的人现在面临着多大的伤心。
明天和意外，你永远不知道哪一个会先来，但是明天总会来，只是如果意外先来了，明天就会是所有人的明天，但它不属于你。珍惜现在，珍惜你身边的每一个人。

Mu5735 Fēijī shīshì 
Guānzhù xīnwén de nǐ yídìng zhùyì dào le ， zhè ge xīngqī ， hé Zhōngguó yǒuguān de xīnwén shǐzhōng shì fēijī shīshì 。 shìde ， zài 2022 nián 3 yuè 21 rì ， yí jià cóng Zhōngguó Kūnmíng fēi wǎng Zhōngguó Guǎngzhōu de fēijī zài fēixíng le yí gè duō xiǎoshí hòu zhuìhuǐ le 。Fēijī shàng gòng yǒu jīzǔ 9 rén ， lǚkè 123 rén 。 Tāmen quánbù yùnàn 。 
Shìqíng fāshēng hòu ， quánguó zhènjīng 。 Yīsheng 、 Jǐngchá 、 fēixíng zhuānjiā děng fēnfēn gǎn wǎng shìfādì ， jīngguò le shí jǐ gè xiǎoshí de diàochá hé yánjiū ， tāmen zhǎodào le shīshì fēijī hé rényuán shēntǐ de bùfen suìpiàn 。 Rú jīn ， fēijī wèishénme huì tūrán zhuìhuǐ ？ Fēixíngyuán wèishénme méiyǒu bàogào fēijī de yìcháng qíngkuàng ？ Zhèxiē wèntí huòxǔ yóngyuǎn débúdào jiějué 。 Wǒmen kàndào de shì ， lǚkè jiāshǔ de bēitòng yǔ shāngxīn 。 
Fēijī shàng zuì xiǎo de lǚkè gānggāng yí suì duō ， tā dé le hěn qíguài de bìng。 Bàba Māma xiàng qīnqi péngyou jiè le yìxiē qián dǎsuan dài tā qù Guǎngzhōu zhìbìng 。 Háizi de Māma ěrduo yǒuwèntí ， tā shénme dōu tīngbúdào 。 Háizi de Bàba shì yí gè pǔtōng de nóngmín 。 Zhè shì yì jiā rén Dìyīcì zuòfēijī ， yě shì zuìhòu yí cì zuòfēijī 。 Yí suì duō de háizi ， hái méi láidéjí tǐyàn zhè ge shìjiè ， jiù zháojí de líkāi le 。 
Jǐngchá zài shìfādì zhǎodào le yí gè hēisè de Húdiéjié ， tā jìngjìng de tǎng zài nàér 。 Zhè ge Húdiéjié shì nǚshēng shōudào de shēngrì lǐwù ， hěn nán xiǎngxiàng ， sòng lǐwù de rén xiànzài miànlín zhe duō dà de shāngxīn 。 
