In this episode we are going to learn 【 Go to the Barber's】in Chinese.
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step.
Step 1: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: look at the text to check if you guessed it right.
Step 3: listen one more time, repeat after it.
Step 4: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text.
--------------------------------------------------
昨天我去理发店了。
zuó tiān wǒ qù lǐ fà diàn le 。
I went to the barber's yesterday.
我打算烫头发。
wǒ dǎ suàn tàng tóu fà 。
I was going to perm my hair.
发型师先帮我洗头、吹头发。
fà xíng shī xiān bāng wǒ xǐ tóu 、 chuī tóu fà 。
The stylist shampooed and blew my hair first.
我的头发又长又多,发型师帮我剪短剪薄。
wǒ de tóu fà yòu cháng yòu duō , fà xíng shī bāng wǒ jiǎn duǎn jiǎn báo 。
My hair is long and long. The stylist helped me cut it short and thin.
我选了一个最近很流行的发型:大波浪。
wǒ xuǎn le yí gè zuì jìn hěn liú xíng de fà xíng : dà bō làng 。
I chose a hairstyle that is very popular these days: big waves.
发型师说染棕色很适合我,我决定试试。
fà xíng shī shuō rǎn zōng sè hěn shì hé wǒ , wǒ jué dìng shì shì 。
The stylist said that dyeing brown would suit me, so I decided to give it a try.
我的朋友看到我的新发型都说好看。
wǒ de péng yǒu kàn dào wǒ de xīn fà xíng dōu shuō hǎo kàn 。
When my friends saw my new hairstyle, they all said it is nice.