【北海道Hokkaido生活】
〈#107〉8月26日金曜日　　天気/くもり　気温/23℃ 

・銭湯の大人料金30円値上げ480円にするために、北海道にお願い
・燃料費が上がってるため
・銭湯の料金は、都道府県で決まる。

［単語］
銭湯/せんとう…みんなで入る大きなおふろ
料金/りょうきん…値段のこと
値上げ/ねあげ…料金を高くする
燃料費/ねんりょうひ…お風呂の水を温めるための物のお金
都道府県/とどうふけん…東京都、北海道、大阪府、京都府、43の県


〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#107〉8月26日金曜日　銭湯の大人料金30円値上げ

Today we're talking about a dangerous noun that we can also use as a very professional verb. I hope you have a great week!

DAILY Business English VOCABULARY builder

Run! A spear is coming our way!

마침 배도 고픈데, 여기서 빵 좀 사가지고 가자.
正好肚子饿了, 在这儿买点儿面包走吧。 

얼마 전에 새로 오픈한 빵집이 여기구나! 어디 나도 좀 구경해야지.
前几天刚开业的面包店在这儿啊! 我也来看看。
 
난 피자빵이랑 초코 스콘 사려고. 너는?
我想买比萨面包和巧克力司康饼。你呢? 

저기 마늘빵이 너무 맛있어 보여서 하나 사야겠어.
那边的蒜蓉面包看起来蛮好吃的, 要买一个。 

오픈하다 开业
초코 巧克力
스콘 司康饼
마늘빵 蒜蓉面包

[YOON] 1분 한국어

마침 배도 고픈데, 여기서 빵 좀 사가지고 가자. 正好肚子饿了, 在这儿买点儿面包走吧。 

First and foremost, carefully read the passage or section and understand its main idea and purpose. Pay attention to the overall theme and the information presented. This will help you grasp the essence of the passage and identify the most relevant title.

Next, consider the tone and style of the passage. Is it informative, persuasive, or narrative? This will guide you in choosing a title that accurately reflects the overall tone and style of the passage.

Look for recurring keywords or phrases that capture the central idea or main theme. These keywords often provide clues to help you select an appropriate title. Consider the main points and arguments presented in the passage and choose a title that reflects these key elements.

When selecting a title, think about its broad and inclusive nature. A good title should encapsulate the main idea or purpose of the passage without being too specific or narrow. It should be able to cover the entire content of the passage or section.

Avoid titles that are overly generic or too similar to the headings or subheadings within the passage. Look for titles that capture the uniqueness and distinctiveness of the content. A strong title should entice readers and give them a clear sense of what to expect from the passage.

Pay attention to any contrasting or conflicting ideas presented in the passage. Consider whether the title you choose accurately represents the overall message, even if there are opposing viewpoints or multiple perspectives.

Allocate a specific amount of time for each question and avoid spending too much time deliberating on a single title. If you're uncertain about a title, make an educated guess and move on.

To enhance your skills in answering Choosing a Title questions, practice with a variety of authentic IELTS reading materials. Familiarize yourself with different question formats and expose yourself to diverse topics and writing styles.

IELTS Insights📚📝

IELTS INSIGHTS READING TITLE

Confusing words
My students often have problems with these words. Let me help!
Load this PDF to read the text.

PDF:  https://drive.google.com/open?id=1erVfhVW6nCPtvuzNNnuz6-VV3-CIhJYk&usp=drive_fs


Confusing words - intermediate 

Confusing words - economic, economical

PHRASES and VOCABULARIES USED: 

I'd  like to now if ...
Let me check for you ...
We do have the ...
I'll go with the ...
I'll get that for you ...

Special
Availble
Great
Wonderful Choice
Right away

Language Lab: Conversations with Teacher Rose - Unlocking English Fluency

How to check the availability of a particular dish at a restaurant

You get to hear natural Japanese with Tokyo pitch accept 
 ** Patreon ; patreon.com/Melu1142 Transcript, more formal ones/bonus episodes/informal ones are available there!

Thinking out loud in Japanese

すんでいるところ

Los diminutivos y aumentativos forman parte de nuestro léxico habitual. Son palabras derivadas que utilizamos cuando queremos resaltar las propiedades de un objeto o fenómeno sin necesidad de utilizar adjetivos o descripciones. Por ejemplo, en vez de decir que "una casa es pequeña" podemos decir que es una "casita".

¿Qué son los diminutivos?
Utilizados en el argot popular como expresión de cariño o afecto ("muchas gracias, chiquitita"), aunque también pueden usarse en el sentido despectivo ("tenía que hablar el señorito"). Según la Real Academia Española de la Lengua, los diminutivos “expresan disminución, atenuación o intensidad. Se trata de sufijos que modifican el significado de una palabra, usualmente un sustantivo, para darle un tono de menor importancia o tamaño.

¿Qué se entiende por aumentativo?
Los aumentativos no son más que aquellos sufijos que “expresan un aumento, intensidad o exceso por el vocablo al que se une”, según la Real Academia Española de la Lengua. Normalmente, se forman añadiendo el sufijo al final de la palabra para matizar su significado y designar a un objeto de mayor tamaño, algo grande o de mayor importancia.


I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

Los diminutivos y aumentativos explicados qué son y ejemplos.

El DELE es un examen que demuestra tu nivel de español. Hay personas que lo hacen este examen porque lo necesitan para trabajar o conseguir una determinada nacionalidad y otras simplemente como un desafío o para mantener su motivación siguiendo una estructura.

En este episodio te hablo de esta certificación, qué es, los diferentes niveles que puedes conseguir, las pruebas que tiene, las convocatorias y como inscribirte entre otras cosas.

Después de escuchar el episodio, dime:

-¿habías escuchado del DELE antes?
-¿Conoces a alguien que haya hecho el DELE?
-¿Te gustaría hacer este examen? ¿A qué nivel crees que te presentarías?

¡Te espero en los comentarios o en Instagram!

