Diferenças entre sotaques, palavras, expressões e gramática!

BRASILEIRIM DE CORAÇÃO

Diferenças entre Português do Brasil e Português de Portugal!

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの27回目です。毎日暑いですね。私は先週、夏服をオンラインで注文しました。私は相変わらず家にいることが多いので、外に出た時はなるべく遠くに行くようにしています。今までは近所のコンビニでコーヒーを買っていましたが、歩いて１５分ぐらいの店に行くことにしました。コーヒーは店によって全然味が違いますね。そこのコーヒーは少し高いですが、コンビニより美味しいです。

Hello. This is episode 27 of my podcast. It's hot every day. I ordered my summer clothes online last week. I am still at home most of the time, so when I go out I try to go as far as possible. I used to buy coffee at a local convenience store, but I decided to go to a shop about 15 minutes' walk away. Coffee tastes totally different depending on the shop. The coffee there is a bit more expensive, but it tastes better than at the convenience store.

最近、会話を練習している生徒さんが増えています。文法を覚えても、リスニングとスピーキングに自信がないと、実際に言葉を使うのは難しいですよね。発音は、大人になってから勉強するのは無理だと考えている人が多いですが、実は違います。母音の種類やイントネーション、母国語との違いを勉強で理解して、練習を繰り返せば、大人でもかなり自然な発音になります。発音についてもっと詳しく教えることができるように、今朝、本屋に行きました。

More and more students are practising conversation these days. Even if you learn grammar, it is difficult to actually use the language if you are not confident in your listening and speaking skills. Many people think that pronunciation is impossible to learn as an adult, but it is not. If you understand the different types of vowels, intonation and differences from your native language through study and repeated practice, even adults can pronounce words quite naturally. I went to the bookshop this morning so that I could teach more about pronunciation.

私の家の近くにはジュンク堂という本屋があります。ジュンク堂は、日本で一番大きい本屋チェーンの一つです。どの店舗も広くて、大量の本があります。立ち読みもできるので、東京に住んでいた時からよく利用していました。立ち読みとは、売っている本を買う前に読むことです。本屋に行ったのは昼前でしたが、たくさん人がいました。会社員も在宅勤務をするようになったので、決まった時間に働いていない人が多いです。



Japanese Lessons with Mayuna

27. 本屋に行く

Kao i svako dijete i ja sam trebao ime... Roditelji su me nazvali Tomislav u čast prvog Hrvatskog kralja.

Priče iz Hrvatske

Epizoda 1 : Kralj Tomislav

Listen to me reading a news article about movie The Substance (2024) and the horror genre.

Listen to English with Pip

News article: Demi Moore's latest movie nominated for five Golden Globes

Ya estás muy viejo para aprender esas cosas, eso ya no es para ti, tenías que aprender de niño(a). Estas serían frases que se escucharían en español y tal vez algo de esto lo has escuchado o lo escuchaste alguna vez, cuando asomaste la idea de que querías aprender español u otro idioma o incluso cualquier arte o actividad. Pues bien, hoy nos pasearemos por el análisis de que aprendemos toda la vida, pero no de la misma forma. ¿Quieres saber más de esto? Sigue escuchando.

Español con todo 

Aprendizaje a cualquier edad

Are you looking to expand your English vocabulary?

Tune in this week to learn how to use Tip of the Iceberg and other English idioms and phrases. This episode is part two of How to Be Confident in an Interview.  

This podcast is listener-supported. So if you get a new job or a raise in part because of something you learned on the podcast, I invite you to make a donation to keep the podcast on the air. 100% of any amount you give will go to production expenses. 

Episode originally published July 2, 2021.

Original theme music by Lucas Knutter

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/idioms-and-phrases-with-meanings/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Express to Impress

Idioms and Phrases With Meanings to Improve Your Spoken English

One of Coca-Cola's many taglines was: "You can't beat the real thing." The company was trying to say that even though there were a lot of similar drinks, none of them was as good as the "real" Coke.

You might not agree. But when it comes to art, researchers in the Netherlands think it's true — you can't beat the real thing.

A small study has found that real artworks stimulate the brain much more than posters or prints of the same work.

The Mauritshuis ("MAO-rits-haus") Museum in The Hague commissioned the study. The museum's best-known artwork is Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer.

Researchers showed this artwork and four others to 20 people. While they were looking at the paintings, their brain activity was measured using a brain scanner.

The participants were also asked to look at posters of those same five artworks. The researchers compared their brain activity when looking at the real artworks and when looking at the posters.

They found that when looking at the real artworks, participants had an emotional response that was 10 times stronger compared to when they were looking at the posters.

Martine Gosselink from the museum said this was an "enormous difference." She said they had thought that looking at the real thing might give people a richer experience, but now "we can really say that it is true."

The researchers said the real art caused a strong emotional response in a part of the brain called the precuneus. This part of the brain is involved with self-reflection and personal memories.

Some have said that this research demonstrates the importance of museums and galleries for people of all ages.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Study: Real Art Stimulates Brain More than Posters

こんばんは！Atsushiです。
今日のPodcastは旅行について話しますね。
日本もようやく規制が緩和され、海外の個人旅行規約も入国できるようになりました。

まだあまり海外の方は見かけませんが、ニュースなどでは増えていることをよく言っています。

僕は先日、2日間、北海道の函館に行ってきました。
人生では2回目の函館でしたが、久しぶりだったのもあり、とても楽しかったので、オススメの場所など、話しますね。

今日は、食べ物について話します。
① 函館朝市
ー函館は港もあるので、海鮮が有名ですね。
ここはJR函館駅の目の前にあります。
ここでは、海産物や土産物などがたくさんあります。
食堂のようなものもあるので、海鮮丼などを食べることもできます。
函館はイカが有名みたいなので、この市場の中で、イカ釣りをして、そこで釣ったイカを目の前でさばいてくれるような場所もありました。
イカはとても新鮮でおいしかったです！
朝5:00-14:00までの時間だけあいているので、早めに行ってくださいね。


② ラッキーピエロ
ーここは函館では、とても有名な店です。
ハンバーガーやオムライス、カレーなどなど、いろんなものがあります。人気なのはチャイニーズチキンバーガーというものが人気みたいなので、オーダーしました。チキンを揚げて、甘辛いソースで味付けしているものを、ハンバーガーにしていました。とてもボリュームがあって、食べ応えがありました。チェーン店なので、何か所かありました。
店はけっこう個性的でした。おもしろい場所なので、もし函館にいった時はぜひ行ってみてくださいね！


③ ハセガワストア
ーここはコンビニです。ですが、中で弁当を作っています。
ここのやきとり弁当が人気です。やきとりと言っていますが、鳥ではなく、豚の肉を使っているそうです。

北海道の道南エリアでは、一般的に「やきとり」というと豚肉のことを指すようです。この地域には養豚場が多く、鶏より豚が安くに手に入ったので、豚のことをとりと言うようになったようです。



今日は、函館のご飯のスポットについて話しました。
今日紹介したのは、全部函館にしかない場所なので、もし旅行で函館に行った時は、ぜひ行ってくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#120 函館旅行について①

Describing a Musical Event (no transcript today)