五十步笑百步 [wǔ shí bù xiào bǎi bù]
五十步笑百步 [wǔ shí bù xiào bǎi bù]
01:58
20. Jan. 2024 04:26
Beschreibung
五十步笑百步 [wǔ shí bù xiào bǎi bù]:fifty/pace/laugh at/hundred/pace. One who retreats fifty paces mocks one who retreats a hundred. 梁惠王liáng huì wáng:King Hui of Liang state in the Spring and Autumn Period of Chinese history 孟子 mèng zǐ:Mencius who was a thinker, politician, educator in the Spring and Autumn Period. 河内hé nèi 、河东 hé dōng:Ancient place names. 收成 shōu chéng:crop;harvest 灾害 zāi huāng:disaster 邻国 lín guó:neighbouring state or country 道理 dào lǐ:principle;truth;reason 打仗 dǎ zhàng:fight; go to war; make war 交锋 jiāo fēng:clash;meet 丢盔弃甲 diū kuī qì jiǎ:hrow away one's shield and armour;fly pellmell 打比方dǎ bǐ fang:to make an analogy 嘲笑 cháo xiào:laugh at ; mock 逃跑 táo pǎo:escape,run away 胆小怕死 dǎn xiǎo pà sǐ:Cowardly and afraid of death This idiom means that people should not criticize someone for something, because you have done the same thing or have the same fault.
Podcast-Kanal
乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"
Autor