En este episodio hablamos de cosas que nos han ocurrido cuando éramos pequeños.

Un ratito en pareja

UREP - Ep. 5 (Anécdotas del pasado)

ADEL ALBANNA: A PROFISSIONAL ARABIC TEACHER

Listing

        如果问学中文普通话的朋友：哪一部分最难？相信很多人都会说：“声调，四个声调。” 我经常对学生说：“说中文普通话就像唱歌一样，其实不难。” 或许有人会说：你这是：“站着说话不腰疼”，我要说的是：如果您把最困难的“四声”问题解决好了，说好普通话其实还是一件挺愉快的事情。

四季人生（The Four Seasons of Life）

4-四声与四味Four sounds and four tastes

Oi gente, aqui é a Aneleh, sua tutora de português favorita. No episódio de hoje vamos nos aprofundar em outra habilidade muito prática e essencial para os viajantes: frases essenciais para compras em Português. Se você está planejando uma viagem ao Brasil ou simplesmente deseja impressionar seus amigos brasileiros, este episódio será muito útil. Se quiser acompanhar o podcast script é só clicar nesse link: https://docs.google.com/document/d/1vwr25y1ZAzAFm2JW-URoABUnMXmMXGvC6FYn1Uc1j1I/edit?usp=sharing
Então, vamos lá!

Hi guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's episode we will delve into another very practical and essential skill for travelers: essential phrases for shopping in Portuguese. If you are planning a trip to Brazil or simply want to impress your Brazilian friends, this episode will be very useful. If you want to follow the podcast script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1vwr25y1ZAzAFm2JW-URoABUnMXmMXGvC6FYn1Uc1j1I/edit?usp=sharing
So, let's go!

Portuguese Drops 

Frases essenciais para compras em Português 

Short voice upload regarding the articles DER DIE DAS. 

Deutsch durchdacht 

Episode1: DER DIE DAS 

LECTURA COMPRENSIVA.


ESTE CUENTO NOS HABLA DEL TIEMPO LIBRE.


Antes de comenzar la lectura.


1. ¿Cuando tienes el tiempo libre normalmente que haces?



Presta atención a la lectura de tu profesor.


En vacaciones, el fin de semana o después del trabajo tienes tiempo libre para hacer ejercicio, llevar un pasatiempo o salir a divertirte.

Si eres deportista y te gusta el agua puedes nadar, si te gusta la nieve puedes esquiar. Si no dispones de mucho tiempo puedes correr o ir en bicicleta.

Hay quien prefiere quedarse en casa a ver la televisión, jugar videojuegos o navegar en Internet. Otras actividades para hacer dentro de casa cuando llueve o hace mucho frío son escuchar tu música favorita, leer un buen libro o aprender a tocar un instrumento. Puedes aprovechar tu tiempo libre para estudiar.

Si el tiempo es bueno, tal vez quieras ir de compras, salir con amigos a divertirse o pasar tiempo con la familia en algún lugar divertido para todos, como un parque de diversiones, el teatro o el cine. Aprovechar el tiempo libre es importante para tener una vida feliz.

Spanish Reading Comprehesion

my free time

みなさんこんにちは、のぞみの日記チャンネルにようこそ。

今日は、私がいつも作っているカレーの作り方を皆さんに紹介します。

まず、スーパーで、玉ねぎ、にんじん、肉、カレーのルー、アルミホイルを買います。

玉ねぎは大きいのを3つ使います。にんじんは子供があまり好きではないので、1本半ぐらい使います。肉は牛肉か鶏のもも肉を８００グラムぐらい用意します。
節約したいけど、どうして牛肉がいいときは、牛のコマ切れ肉を使います。
お金があれば、牛のブロック肉を買います。
カレーのルーは、バーモンドカレーの中辛を選ぶことが多いです。
アルミホイルは玉ねぎを包むために用意します。
材料がすべてそろっていることを確認してから、調理に入ります。

いちばん最初にすることは、オーブンを220度に温めることです。
そして玉ねぎをアルミホイルで包みます。玉ねぎの皮はむかずに包みます。

温めておいたオーブンで約1時間玉ねぎを焼きます。

その間に、他の材料を用意します。肉は食べやすい大きさに切ります。
そして塩コショウをしておきます。にんじんは乱切りにします。

大きめの鍋に油を引（ひ）いて、肉に焦（こ）げ目がつくまで焼きます。
焦げ目がついてきたら、にんじんを入れて少し炒（いた）めます。
そして、鍋いっぱいに水を入れて沸騰させます。
沸騰すると、あくが出てきます。あくをとります。
15分ぐらい煮込んだら、玉ねぎがやけるまで、火を消して待ちます。

玉ねぎが焼けたら、オーブンから取り出します。
とても熱いので、気を付けてください。玉ねぎもすごく熱いです。
キッチンタオルなどを使いながら玉ねぎの皮をむきます。
皮がむけたら、食べやすい大きさに切って、鍋にすべて入れます。
そして10分ぐらい中火で煮込みます。次にルーを入れます。
ルーを入れるまえは、火を消します。
火を消して、ルーを入れて、かき混ぜながらルーを溶かします。
最後にもう一度、火をつけて弱火でコトコトと10分から15分ぐらい煮込みます。

あー、そうそう。ご飯を炊くのを忘れないでくださいね。
ご飯は、玉ねぎをオーブンに入れるタイミングで、一緒に炊（た）き始めるのがおすすめです。


「のぞみ」の日記

カレーの作り方

・小さな頃にサンタクロースへ宛てた手紙の紹介
・5－7歳頃の文
・標準的な構成でできた子供らしい手紙です。
・よくまとまっていると思うので、日本の子供がどんな手紙を書くのか興味のある方は参考に聞いてみてください。
・今回は東北地方の方言の紹介ではありません。

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

サンタさんへの手紙～私が5-7歳の時に書いた手紙を紹介します～

En este episodio te voy a informar sobre la situación económica argentina de este 2023 y un pronóstico general para la segunda mitad del año. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con un manejo avanzado del idioma.  

LA ECONOMÍA ARGENTINA DEL 2023: 

Como ya sabrás, La Argentina enfrenta desde hace varios años un cáncer interminable llamado inflación, la cual va en aumento con el pasar del tiempo provocando una disminución en la calidad de vida de la población. 

Para abril de este año, el país presentó una inflación interanual del 108,8%, posicionándose en el grupo de los 5 países con mayor inflación a nivel mundial. 

Con una tasa de empleo de algo menos del 45%, el país registra más del 40% de gente pobre o más que pobre, en un año difícil situado en un contexto turbulento de elecciones presidenciales. 

Sumado a esto, la tasa de criminalidad no mejora con el tiempo, y según las últimas mediciones realizadas en enero, se estima que el 27,4% de los hogares de zonas urbanizadas del país fue víctima de al menos un delito en los últimos 12 meses.  

El peso argentino va perdiendo más valor con el pasar del tiempo y cada vez menos argentinos tienen la posibilidad de ahorrar en divisas extranjeras, ya que el gobierno le impide a los ciudadanos comprar libremente monedas de otros países. En la actualidad, la moneda argentina vale 500 veces menos (en el mercado negro) que el dólar estadounidense.  

Y en líneas generales, el mercado espera una mayor inflación para el segundo semestre del 2023 y una mayor depreciación del tipo de cambio (respecto al dólar estadounidense), así como también un menor superávit comercial y una mayor recesión económica.    

Espero que te haya resultado interesante esta información, te invito a dejar un comentario debajo de este post y a descubrir más sobre mi país en las próximas ocasiones.   

 
Saludos desde Buenos Aires,  
Aprendiendo Español con Una Argentina.