Transcription
https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-02-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Lily's Chinese 对话

20240123罗曼罗兰致高尔基的信

Reading a book in Japanese ''The Music Box Planet'' #16
You can practice shadowing, and repeating with this reading and the text below. Besides, it's helpful to study Kanji. 😊 
📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

カンパネラ爺は、机のひきだしから 古びたアンモナイトの殻をとりだし、
ラッパの根もとに むけました。あのときのオルゴールです。
ハンドルを ゆっくりまわすと、アンモナイトのオルゴールから
とても やさしい音色が ながれました。
アンモナイトのオルゴールの やさしい音色は、カンパネラ爺が５０年かけて 
こしらえたラッパを とおって、大きな大きな音になり、空中帝国の はしのはしまで
鳴りひびきました。こんな やさしい音色は、いままで だれも聴いたことが ありません。　
世界のすべてが、とまったかのようでした。
だれもが一度、手をやすめ、その音色に心を うばわれました。


【Kanji】

机　　　　　　　　つくえ
古びた　　　　　　ふるびた
殻　　　　　　　　から
音色　　　　　　　ねいろ
鳴りひびきました　なりひびきました
聴いたこと　　　　きいたこと
一度　　　　　　　いちど
手　　　　　　　　て
心　　　　　　　　こころ


朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読：『オルゴールワールド』#16にしのあきひろ著

Escucha este podcast y aprende lo qué significa y cómo usar este refrán tan popular 

Expresiones idiomáticas en español 

"Mugre que no mata engorda" (Slang and listening)

В этом подкасте я рассказываю, как уходят в отпуск люди в России, почему сезон отпусков - это период с конца июня по сентябрь и что такое "тюлений отдых". Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Отпуск. Как? Когда? Сколько?

Miejsce zamieszkania (Place of living) – A2

The Polish Course

#3 Miejsce zamieszkania (Place of living) – A2

拼音

拼音    f

こんにちは！今日(きょう)はMBTI診断(しんだん) について話(はな)します。

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.
STEP 2. Go to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠mochifika.com/podcast/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉 Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/mochifika⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buy me a coffee:⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Slow Japanese

Episode #77 - 16 Personality Types

A story written by me. Based on a dream I had.

Calista is surprised when the magician knows her name and asks her to help him with a magic trick in front of the audience.

Vocabulary:
extend: to stretch out
dim: a little dark, not much light
spellbound: fascinated by something
squint: to close your eyes a little because the light is too bright
blush: when your face turns a little red because you like someone
amend: to change something, to improve it

Phrases:
to break the ice: to become comfortable with someone
in my element: to be around something you're completely comfortable with
to seek someone out: to search for a specific person
third wheel: an extra person on a date with the couple
by all means: yes

To read the transcript: https://saracasalino-books.weebly.com/blog/the-magicians-performance

Learn English with Stories

The Magician's Performance (short story)

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は漢字をやります！

N3の漢字、光をやります。
これは、ひかり、かがやき、あかり、てらす、などという意味の漢字です。

音読みは、こう
訓読みは、ひかーる

などがあります。


・日光ーにっこう　太陽のひかり

・観光ーかんこう　他の場所、国に行って景色を見ること

・光明ーこうみょう　あかるく輝く光、解決の道

・光栄ーこうえい　人に認められて嬉しいこと


例文です。

・朝、日光を浴びるのは、健康にとても良いです。

・明日は少し遠くに行って観光するつもりです。

・その知らせは、この状況に一筋の光明を差した。

・こんな賞をいただけるなんて、身に余る光栄です。


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




