とても良い文章です。難しい表現が使われているからこそ、一つの文章を短めにした方がいいと思います。読み手が充分に理解できてこそ、初めて良い文章と言えます。です、ます、という風に、文末を丁寧に統一することも大切です。

とてもいい文章ですね！二文目は前の方がおっしゃっていたように、二文に分けた方がわかりやすいです。でも、もし一文にまとめるなら「し」ではなく「ので」の方が自然です。