Hisun
'係呀！就係無la la send俾我至惊？' 这又是什么意思？
16. März 2012 09:45
Antworten · 4
1
是啊，就是无端送给我才怕。这里的send是英文。
16. März 2012
係呀！就係無la la send俾我至惊？
“係” 普通话意思是 “是” 例如：他係乖仔来嘎
“無la la” ：普通话意思是“没原因”
“send” 属于外来词，意思是“送”
结合语景：全文意思是： ”是啊，如果没原因送东西给我，我才害怕“
17. März 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Hisun
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Kantonesisch), Englisch, Japanisch
Lernsprache
Chinesisch (Kantonesisch), Englisch, Japanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Learning Love Languages: How to Express Affection in English
13 positive Bewertungen · 4 Kommentare
Effective Networking for Business Professionals: How to Make Meaningful Connections and Build a Professional Network
14 positive Bewertungen · 9 Kommentare
Preparing for Interview Success
22 positive Bewertungen · 16 Kommentare
Weitere Artikel
