Yuriy
How to say 'I wish I was there' in Spanish?
There should be several variants in Modo Subjuntivo Independiente using Ojala, Quien and Ya
12. Juni 2012 19:06
Antworten · 6
1
Ojalá estuviera allí.
Quién pudiera estar allí.
Ya me gustaría estar allí.
There are a lot of possibilities, all mean the same.
12. Juni 2012
1
Why so complicated? I'd say: Quisiera estar allí!
Or: Como me gustaria estar allí.
12. Juni 2012
You probably meant to say, I wish I were there. English has a subjunctive also.
20. September 2022
hola come stes
20. September 2022
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Yuriy
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Französisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
9 positive Bewertungen · 2 Kommentare
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 positive Bewertungen · 21 Kommentare
10 American Car Idioms You Should Know
33 positive Bewertungen · 14 Kommentare
Weitere Artikel
