what does "Alter Falter!" mean in German? I haven't been able to figure this one out. I think it might be a slang phrase. Thanks in advance!

balalaika

26. März 2014 21:17

Antworten · 5

İts slang. You can signify how surprised you are about sth. For example: Günter ist den Marathon unten 3 Stunden gelaufen. Alter falter!

27. März 2014

It is slang. Alter Falter = Wow

26. März 2014

If there is a rhyme it's often slang and can't be translated literally. For instance: Aus die Maus. -> Stop what you are doing. Alles fit im Schritt? -> How are you?/Are you fine?

2. April 2014

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

balalaika

Sprachfähigkeiten

Dänisch, Englisch, Französisch, Koreanisch

Lernsprache

Dänisch, Französisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English

7 positive Bewertungen · 0 Kommentare

How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace

63 positive Bewertungen · 21 Kommentare

10 American Car Idioms You Should Know

33 positive Bewertungen · 14 Kommentare