Я учусь на <учителя> <шофера> <бухгалтера> <переводчика> <профессия в родительном падеже>. Надеюсь поможет :)

What is your specialty in the university.

Кем ты будешь по профессии? What profession (occupation) you are studying?

По-моему, этот вопрос не имеет смысла, так как сегодня мало кто учась в ВУЗе получает там конкретную специальность. Я бы, например, ответил так: «Я изучаю международные отношения» или «я учусь на факультете международных отношений». Просто говори что именно ты изучаешь, то есть, направление или профиль своей подготовки. Ну или отвечай так: «Я учусь на лингвиста/юриста/экономиста и так далее». Вот что ты изучаешь в ВУЗе? =)