marineking03
how can say mother's day in Korean plz help me translate this sentence : :==> Happy mother's day . I am thankful to have you in my life. I really appreciate your kindness. I love you mom :D
8. Mai 2016 00:18
Antworten · 1
We have 'parents day 어버이날' not 'mother's day'. it is May 8. Mother's day is 어머니의 날 if i translate in Korean. Your sentences are like this in Korean "행복한 어버이날! 엄마가 제 삶에 있다는 것은 정말 고마운 일이에요. 보살펴 주셔서 감사합니다. 엄마 사랑해요." Well. It's kind of difficult to translate it as it reads in English. but i tried to keep the original meaning and make it natural in Korean as well.
8. Mai 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!