Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
Jennifer Jones
Word for Peace and Tranquility in Japanese? I'm trying to look up a good synonym in Japanese for the English word "halcyon" which means peaceful or tranquil. Does anyone know a good word for that in Japanese?
14. Jan. 2017 01:08
3
0
Antworten · 3
1
It depends on context. (exp. halcyon days=小春日和こはるびより). But if you want to use this as an adj, おだやかな、のどかな、うららかな、平和な、牧歌的な would do.
14. Januar 2017
0
1
1
may be のどか or 穏やか according to my dictionary.
14. Januar 2017
0
1
0
Perhaps "平静"?
https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%B9%B3%E9%9D%99#Japanese
14. Januar 2017
0
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Jennifer Jones
Sprachfähigkeiten
Englisch, Japanisch
Lernsprache
Japanisch
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
von
14 positive Bewertungen · 8 Kommentare
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
von
65 positive Bewertungen · 21 Kommentare
10 American Car Idioms You Should Know
von
33 positive Bewertungen · 14 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.