We use this expression "and so on and on" like the "etc" abbreviation (et cetera).
Both expressions are used to interrupt, shorten an enumeration of things, a quotation that does not seem necessary or opportune to continue.
Hope this is going to be helpful for you.