*Dale la vuelta: Significa que lo gires, voltees para el otro lado, es este caso la otra cara de la tortilla. (FORMAL) *También es una frase informal que sugiere que hagas un cambio .

- cuando estas cocinando y necesitar dar vuelta la tortilla para que se cocine bien. - cambiar tu forma de haceer algo por otra muy diferente para poder resolver un problema o algo. un reset. aca en chile aveces decimos "cambiar el chip"

Otra forma puede ser que cambies tu actitud negativa hacia otra poaitiva.. como darle vuelta a la página. Aquí en Guatemala las tortillas se cocinan de una forma artesanal, es una masa que se forma en tortilla con la mano se pone en una plancha caliente y cuando ya está cocinada de un lado le dan vuelta para que se cocine del otro lado.. de ahí viene ese término de darle vuelta a la tortilla.

Es como cuando un dia tu pides un favor y no te lo hacen, o cuando estás una situación desafortunada y alguien se alegra que estés mal, tu dices que algún día se dará vuelta la tortilla.. es como decir el mundo da muchas vueltas. Espero haber respondido tu duda.

Por favor-please