Ksenia
"a fazenda da bolsa" — o que significa? O que significa "a fazenda da bolsa" nos trechos abaixo? 1) Começaram outra vez a querer abrir o fecho. Mas o fecho - que legal que ele foi! -aguentou firme a força que todo o mundo fez pra ele abrir. - Não adianta, ele não abre. - Deixa, espera, daqui a pouco ele não agüenta mais e rebenta. Largaram o fecho. Eu vi que a fazenda da bolsa já tinha esticado tudo que podia. 2) O Alfinete de Fralda saltou do bolso bebê e a pontinha dele riscou na fazenda da bolsa...
9. Aug. 2020 13:02
Antworten · 4
3
Significa "o tecido da bolsa". É pouco comum se utilizar "fazenda" como tecido em seu significado. Outras considerações sobre o texto (referente ao português): - Apesar de "rebenta" estar correto, utilizamos "arrebenta" com mais frequência, no português falado.
9. August 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!