Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Avirex
How do you say "Im going to miss you, goodbye!" And "Off to Italy" and "Off to the motherland" in Italian?
17. Juli 2010 06:03
Antworten · 3
1
Ti perderò, addio; lontano dall'italia, lontano dalla madrepatria
17. Juli 2010
"Mi mancherai, arrivederci" and concerning "off to Italy" you can translate it "direzione Italia" and "off to the motherland" = "direzione madrepatria". If you say in a phrase "I'm off to.." in italian you may say "Sono diretto a..." ok?? byeeeeeeeeee
17. Juli 2010
non è ti perderò...ma "mi mancherai,arrivederci"( or "addio" only if you won't see him/her again)"
17. Juli 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!