Aus BrasilienLebt in Milan, Italien (11:22 UTC-03:00)
Über mich
italki-Lehrkraft seit 11. May 2021
Thema von InteresseReisenLesenGeschichteFilmeMusik
My name is Natalia, I am 40 years old, bilingual Italian / Brazilian Portuguese and CILS examiner. I have two Bachelor's degrees (in Journalism and in Philosophy), a postgraduate degree in History, Society and Culture; and a Master Degree in Italian Literature & Language. I worked for almost 20 years in the cultural and editorial area, and since 2020 I teach Italian and Brazilian Portuguese to foreigners and do translations.
Ich als Lehrkraft
I am very receptive to the needs of students and model classes according to individual interests.
Meine Stunden und mein Unterrichtsstil
Learning a language does not have to be martyrdom. It is, instead, a way to increase one's cultural baggage on the world. My teaching method combines the passion for the culture and the stories of these people with the regular teaching of the language. The aim is to provide adequate oral and written expression in the language and to provide cultural knowledge about Italy and Brazil. Classes are online, via Zoom.
Mein Unterrichtsmaterial
PDF-Datei
Textdokumente
Audiodateien
Bilddateien
Videodateien
Artikel und Nachrichten
Quizze
Testvorlagen und Beispiele
Hausaufgaben
Zeugnisse
Gestione della classe italiano - Università di Siena - 2023Percorso DITALS Online - Gestione della classe di italiano L2 erogato dal 06/03/2023 al 31/03/2023.
Zertifikat verifiziert
Progettazione di materiali insegnamento italiano - Università di Siena - 2023Percorso DITALS Online - Progettazione di materiali per l'insegnamento dell'italiano L2 erogato dal 02/05/2023 al 29/05/2023.
Zertifikat verifiziert
Analisi di manuali insegnamento italiano - Università di Siena - 2023Percorso DITALS Online - Analisi di manuali per l'insegnamento dell'italiano L2 erogato dal 03/04/2023 al 28/04/2023.
Zertifikat verifiziert
Somministratori degli esami CILS - Università di Siena - 2021Corso per somministratori degli esami CILS presso Università per Stranieri di Siena
Zertifikat verifiziert
CILS C2 - Università per Stranieri di Siena - 2015
Zertifikat verifiziert
5.0
Bewertung
269
Schüler
3,091
Stunden
100%
Teilnahme
100%
Antwort
5.0
Bewertung
269
Schüler
3091
Stunden
100%
Teilnahme
100%
Antwort
Portugiesisch Unterrichtsstunden
Portugiesisch
Italienisch
Probestunde
164 Unterrichtsstunden abgeschlossen
USD 12.00+
ONLY FOR STUDENTS PRE-JULY 2023 | 🇧🇷 Let's start! Brazilian Portuguese for Beginners / Português (brasileiro) para Iniciantes
Natalia is an excellent teacher. I don't have any specific plan and I've only acquainted myself with Italian through a 10-minute exercise a day app, so my skills are very basic. I can barely make a sentence I intend, despite having some beginner vocabulary. Natalia has a wonderful and warm personality: with patience and curiosity she allows for my growing pains to be less prevalent. The learning process becomes fun, challenging but interesting. And I always learn something besides Italian language: we have bought up topics of gender equality in a language formation, job interest among youth, origins of different kinds of pasta, etc. All of this with my very modest skills. I'm very excited I get to spend time with such and excellent teacher and human!
19. Juni 2024
Anne Lancellotti
27 Italienisch Unterrichtsstunden
Auswahl der Lehrkraft
Natalia and I had a great conversation about the short stories we've been reading. I love the author and my sessions with Natalia. I have the opportunity to express my opinions and therefore use (or try to use) new vocabulary and more advanced grammar.
8. Feb. 2024
Lily
92 Portugiesisch Unterrichtsstunden
Auswahl der Lehrkraft
Obrigada, Natalia! I always learn so much from you and deeply appreciate all the warmth, kindness, patience, and care that you put into every lesson. :)
16. Dez. 2021
leonjacqueline
37 Portugiesisch Unterrichtsstunden
Natalia est une excellente professeure, très compétente et attentive. Elle propose des ressources inédites et originales qui permettent de progresser et de connaître la culture, l'histoire et la littérature brésiliennes.
13. Dez. 2024
Anne Lancellotti
27 Italienisch Unterrichtsstunden
I love my lessons with Natalia.
We discuss short stories. After one discussion, Natalia asked me to write a brief paragraph from the point of view of a character other than the narrator. This was a wonderful exercise. I learned a lot from doing it, then reviewing it with Natalia.