Te comparto de forma ligera un poco de mis reflexiones y cualquier cosa que me parezca de interés. Cada audio estará acompañado de su transcripción. 





1 MINUTO en Español

Acompáñame a explorar libros que te invitarán a viajar a esta parte del mundo!



Español un viaje a América Latina 

听众朋友你们好，欢迎来到茶时话中文，我是Penny。这是一个纯中文话题节目，我来和你用中文聊聊生活中有意思的话题，同时学习一些汉语词汇。让我们一边喝茶一边聊起来吧。

不知道大家是否了解，在中国，这个冬天，热带的海南三亚遇到了一个强劲的竞争对手，那就是东北的哈尔滨。

哈尔滨宏大壮丽的冰雪节，吸引了全国各地的游客争相前往游玩。这其中，南方的朋友们被亲切地称呼为“南方小土豆”。他们穿羽绒服的可爱样子，在大家眼中就像是胖乎乎的“小土豆”，在哈尔滨受到了极其热情的欢迎。

哈尔滨人的热情，让游客们赞不绝口，火遍了中国的互联网。没有见过雪的“南方小土豆”们满足了心愿，哈尔滨人的盛情款待，也使得哈尔滨的城市形象大大提高了。

媒体说，这真是一场双向奔赴，互相成就呀。

好了，希望你喜欢今天的内容，这里是茶时话中文，我是Penny，我们下次见。


了解liǎo jiě know; understand
强劲 qiáng jìng strong
竞争 jìng zhēng compete
对手 duì shǒu opponent
宏大 hóng dà grand
壮丽 zhuàng lì magnificent
争相 zhēng xiāng scramble to/for
称呼 chēng hū appellation
羽绒服 yǔ róng fú down jacket
赞不绝口 zàn bù jué kǒu full of praise
满足 mǎn zú satisfy
心愿 xīn yuàn wish
盛情款待 shèng qíng kuǎn dài treat sb with the utmost cordiality
双向奔赴 shuāng xiàng bēn fù go both ways

茶时话中文 Tea Time Chinese

茶时话中文 - 南方小土豆的冰雪之旅

Today we discuss the topic of jobs and the process of preparing and applying for a job.

Everyday English with David

Ep10


Mǎkè： 	Zhè 	chē 	dào 	Dōnɡfānɡ 	Xiǎoqū 	mɑ? 
马克： 	这 	车 	到 	东方 	小区 	吗？ 
Shòupiàoyuán： 	Bú 	dào, 	nín 	děi 	huàn 	chē. 
售票员： 	不 	到， 	您 	得 	换 	车。 
Mǎkè：Zài 	nǎr 	huàn 	chē? 
马克：在 	哪儿 	换 	车？ 
Shòupiàoyuán： 	Xià 	yí 	zhàn 	shì 	Wánɡfǔjǐnɡ, 
售票员： 	下 	一 	站 	是 	王府井， 
huàn 	81 	lù. 
换 	81 	路。 
Mǎkè： 	Hǎo 	de, 	mǎi 	yì 	zhānɡ 	piào. 
马克： 	好 	的， 	买 	一 	张 	票。 
Shòupiàoyuán： 	Qǐnɡ 	wǎnɡ 	lǐ 	zǒu. 
售票员： 	请 	往 	里 	走。 
Mǎkè： 	Wǒ 	méi 	qùɡuo, 	dàole 	máfɑn 	nín 	ɡàosu 
马克： 	我 	没 	去过， 	到了 	麻烦 	您 	告诉 
wǒ. 
我。 


日常用语

乘公共汽车

Oi gente, sejam bem-vindos ao Portuguese Drops, o seu Podcast Português favorito. Meu nome é Aneleh e hoje falamos sobre um tema que interessa a todos que estão aprendendo um novo idioma: como aprender vocabulário de forma rápida e eficiente. Sabemos que enriquecer o seu vocabulário é essencial para a fluência em qualquer idioma. Então fique ligado, pois hoje trazemos cinco dicas que vão agilizar seu processo de aprendizado. Se quiser acompanhar o script do Podcast é só clicar nesse link: https://docs.google.com/document/d/1IEPMwNnRW5RL3DO57KbujyPPJFLG72HGSsU5xNtvJEA/edit?usp=sharing
Vamos lá?

Hi guys, welcome to Portuguese Drops, your favorite Portuguese Podcast. My name is Aneleh and today we're talking about a topic that interests everyone who is learning a new language: how to learn vocabulary quickly and efficiently. We know that enriching your vocabulary is essential for fluency in any language. So stay tuned, because today we bring you five tips that will speed up your learning process. If you want to follow the Podcast script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1IEPMwNnRW5RL3DO57KbujyPPJFLG72HGSsU5xNtvJEA/edit?usp=sharing
Let's  go?

Portuguese Drops 

5 dicas para aprender vocabulário em Português

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今日は、N3の漢字をやります！
示をやります！　

音読み　じ
訓読み　しめーす、送り仮名はす

意味は、しめす、おしえる、などがあります。

例えば、

・指示ーしじ　誰かに対して、することをはっきり言うこと

・暗示ーあんじ　言葉や何かで、人の考えなどをコントロールすること

・明示ーめいじ　はっきり言葉にすること

・表示ーひょうじ　中にあるものをはっきりわかるようにすること


こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・指示に従って行動してください。

・今日の天気は、これから起こることを暗示しているようだった。

・今日することはここに明示されています。

・原料はラベルに表示されている。



こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#414 N3 漢字"示"について

こんにちは！Atsushiです！
今日の北海道の天気は曇り。
気温は23℃。

さて、今日は日本語の発音について。
というより、私が英語の発音の勉強をしていて、実感したことをお話します。

今、PodcastやYouTubeで英語の発音について、見たり聞いたりしています。

そこではじめて知ったことですが、
英語は喉の奥を使って息を吐きながら止めずに話すと良いそうです。
例えば、Helloだと、
日本語ぽく言うと、Hello
英語ぽく言うと、Hello

となるみたいです。
なんとなく違い伝わりますか？

では、日本語はどうか、というと、日本語は口の中の真ん中や先の方で発話しているんですね。

それから、息を切る、
ハキハキ話すイメージでしょうか。

こんにちは！とハキハキ話すと日本語らしく聞こえますね。
英語と同じ発話だと息を吐き出しながら話すので、日本語らしく聞こえにくいかもしれません。

私も英語の発音について、練習しはじめたばかりですし、とても難しく感じます。みなさんにとっても日本語のようにはっきりと話す発話は難しいかもしれませんが、練習をたくさんしましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！



44 日本語の発音について

How long do you want a movie to last? When do you start looking at your watch and wonder when you can leave the darkness of the cinema?

Or maybe it doesn't matter because you watch everything on streaming services, and you can pause anytime you like.

But according to a survey from the US, the perfect movie length is 92 minutes — about the same as a soccer match.

A polling company called Talker Research asked 2,000 people how long movies should be.

Only about 2% said they thought movies should be longer than two and a half hours, while just 15% want to watch a movie that's more than two hours long.

Movies like Dodgeball, Kung Fu Panda and Toy Story 2 are all about 92 minutes long.

But data suggests that the most popular movies are getting longer and longer.

A website called What to Watch found that the average length of the most successful movies has increased from 110 minutes in 1981 to 141 minutes in 2022.

The Guardian reports that nine out of the top 10 most successful films of all time are longer than two hours. Three of them are longer than three hours.

However, some say it's not the length of the film that's important, but how good it is.

There are really long films that feel much shorter because they're so interesting, and there are shorter movies that you wish would just end fast!

Practice Listening, Reading & Comprehension

Survey Reveals the Perfect Movie Length

https://drive.google.com/file/d/1d8L0opfdvJ8191qAL9krFEKfJ9vxIrSP/view?usp=drivesdk