Bienvenue sur "7 jours Learn French : Du Débutant à l'Expert"
Chaque épisode explore une variété de sujets liés à l'enseignement et à l'apprentissage du français.

7 jours Learn French  : Du Débutant à l'Expert !

Vaccine: 疫苗 [yì miáo]
Covid-19 vaccine新冠疫苗 xīn guàn yì miáo
Get vaccinated: 打疫苗 (colloquial)  / 接种疫苗(formal) jiē zhòng yì miáo
I'm vaccinated: 我打了疫苗。wǒ dǎ le yì miáo
I'm double vaxxed: 我打过两针疫苗。(针 is the measure word of Vaccination)
I'm triple vaxxed: 我打了三针(疫苗)。
I just got my fourth dose: 我刚打了第四针(疫苗)。
After you get vaccinated, you’ll have antibody. 抗体【kàng tǐ】
So that’s go through a short dialogue between Cara and John.
Cara: John,你打新冠疫苗了吗？John,have you get the Vaccine?
John: 我打了三针（疫苗），你呢？I'm triple vaxxed, and you？
Cara: 噢，我没有打过（疫苗）。Oh, I never Get vaccinated. 
John: 为什么？Why？
Cara: 我觉得疫苗不安全。I don't think the vaccine is safe.

Okay , that’s all for today. I hope you like the series of COIVD-19 podcasts. If you have any question or suggestion about my podcast,feel free to message me or we can discuss it in our class.Thanks for listening. If you like my podcast ,you can follow it. I’ll see you next time.我们下次节目再见。


Talk to Cara in Chinese

8. 疫苗Useful expressions of Vaccine

Improve your comprehension of Swahili with this passage about my mother 

Jifunze kusikiliza Kiswahili na somo hili kuhusu mama yangu 

Swahili With Shaz 

Mama Yangu | My Mother 

"... 
Она засмеялась. Потом оба продолжали есть молча, как незнакомые; но после обеда пошли рядом — и начался шутливый, легкий разговор людей свободных, довольных, которым всё равно, куда бы ни идти, о чем ни говорить. Они гуляли и говорили о том, как странно освещено море; вода была сиреневого цвета, такого мягкого и теплого, и по ней от луны шла золотая полоса. Говорили о том, как душно после жаркого дня. Гуров рассказал, что он москвич, по образованию филолог, но служит в банке; готовился когда-то петь в частной опере, но бросил, имеет в Москве два дома... А от нее он узнал, что она выросла в Петербурге, но вышла замуж в С., где живет уже два года, что пробудет она в Ялте еще с месяц и за ней, быть может, приедет ее муж, которому тоже хочется отдохнуть. Она никак не могла объяснить, где служит ее муж, — в губернском правлении или в губернской земской управе, и это ей самой было смешно. И узнал еще Гуров, что ее зовут Анной Сергеевной.
Потом у себя в номере он думал о ней, о том, что завтра она, наверное, встретится с ним. Так должно быть. Ложась спать, он вспомнил, что она еще так недавно была институткой, училась, всё равно как теперь его дочь, вспомнил, сколько еще несмелости, угловатости было в ее смехе, в разговоре с незнакомым, — должно быть, это первый раз в жизни она была одна, в такой обстановке, когда за ней ходят, и на нее смотрят, и говорят с ней только с одною тайною целью, о которой она не может не догадываться. Вспомнил он ее тонкую, слабую шею, красивые, серые глаза.
«Что-то в ней есть жалкое все-таки», — подумал он и стал засыпать.
..."


Рассказ Чехова А.П. "Дама с собачкой"

Чехов А.П.  "Дама с собачкой", отрывок 01

拼音

拼音 l   

みなさん、こんにちは。
今日は私の娘の話をします。私の娘は小学4年生です。4歳のころからピアノを習い始め、毎日コツコツ練習する女の子です。そして、音楽教室の発表会や試験に加えて、毎年、何らかのコンクールに出ています。今年は、1年生の時に失敗してしまったコンクールに、もう一度挑戦したいと、自ら「意を決して」挑戦することになりました。
たかが小学1年生。失敗なんて、大げさだって感じですが、彼女は鮮明（せんめい）にそのことを覚えているようです。というのも、事ある毎に、そのことを口にするんです。困ったものです。
失敗の内容は、あまりの緊張で自分が選曲した課題曲ではなく、前の演奏者の曲を弾き始めてしまったのです。そして、途中で気づき、自分の曲を弾きなおしました。とてもショックだったようです。なので、彼女はそれ以降、このコンクールだけには出たくないと言い切っていました。当時（とうじ）は、わあわあと泣いていましたが、終わったことは悔（く）いても「後の祭り（あとのまつり）」です。
で、それから3年経（た）ち、迎えた1次予選。とても緊張して臨（のぞ）みました。1次予選の曲は、彼女にとってはとても簡単でした。でも、本当に緊張していたようです。1週間前ぐらいから「もう弾けない」「緊張する」と練習のときから言っていました。そして、本番。冒頭、慌てたようで、音を外してしまうという失敗。まさかの失敗。あー、あっという間に夏が終わってしまったという感じでした。終わったあとは、思わず私と二人で唖然（あぜん）としてしまい、言葉が出ませんでした。そして彼女の表情は、悔しさでいっぱいという感じでした。
でも、最初の失敗はあったものの、今回は一気に最後まで弾（ひ）き切（き）ったというのが、3年間の努力の成果だったと思います。
コンクールの日から一夜明け（いちやあけ）、結果発表。「あっ、番号があった！！」なんとか合格していたようで、大喜び。まだまだ緊張（きんちょう）が続く夏となりそうです。
☆言葉
・大げさ：オーバー、
・事ある毎に：何か事が起きるたびに
・口にする：話をする
・意を決して：思い切って決心して
・後の祭り：もう手遅れ（ておくれ）
・唖然（あぜん）：思いがけない出来事に驚きあきれて声も出ない


「のぞみ」の日記

娘のコンクール

It's been a while since I posted something. Happy 2023! 

I recently watched The Glory and am currently watching My Name on Netflix. They are similar because both of the lead characters are seeking revenge. 

It got me thinking.

Since two wrongs don't make a right, should we always be the bigger person and show mercy?

To forgive and forget?
To forgive but never forget?

Or

An eye for an eye and a tooth for a tooth.

Is there a limit to what we can put up with as humans? What do we do if someone crosses that line?

It was fascinating and I am enjoying My Name so far. I will watch the final episode tonight and post my thoughts after that. 

(A little disclaimer: they are both disturbing so do not watch either of them if the nature of the show is something you are sensitive to.)


English with FatimaHB

"The Glory": A K-Drama About Revenge!

Teacher Joseph's Podcast

Strolling through the City

Motivation (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1ayPWE3VpeOPQHd7bt4z31B4EmSEpxxfU/view?usp=drivesdk