Cuentos infantiles en español leídos despacio para disfrutar en familia mientras repasan y aprenden español. 

Hora del cuento

Je ne vous aime pas, ô blonde Célimène,
Et si vous l’avez cru quelque temps, apprenez
Que nous ne sommes point de ces gens que l’on mène
Avec une lisière et par le bout du nez ;
Je ne vous aime pas… depuis une semaine,
Et je ne sais pourquoi vous vous en étonnez.

Je ne vous aime pas ; vous êtes trop coquette,
Et vos moindres faveurs sont de mauvais aloi ;
Par le droit des yeux noirs, par le droit de conquête,
Il vous faut des amants. (On ne sait trop pourquoi.)
Vous jouez du regard comme d’une raquette ;
Vous en jouez, méchante… et jamais avec moi.

Je ne vous aime pas, et vous aurez beau faire,
Non, madame, jamais je ne vous aimerai.
Vous me plaisez beaucoup ; certes, je vous préfère
À Dorine, à Clarisse, à Lisette, c’est vrai.
Pourtant l’amour n’a rien à voir dans cette affaire,
Et quand il vous plaira, je vous le prouverai.

J’aurais pu vous aimer ; mais, ne vous en déplaise,
Chez moi le sentiment ne tient que par un fil…
Avouons-le, pourtant, quelque chose me pèse :
En ne vous aimant pas, comment donc se fait-il
Que je sois aussi gauche, aussi mal à mon aise
Quand vous me regardez de face ou de profil ?

Je ne vous aime pas, je n’aime rien au monde ;
Je suis de fer, je suis de roc, je suis d’airain.
Shakespeare a dit de vous : « Perfide comme l’onde » ;
Mais moi je n’ai pas peur, car j’ai le pied marin.
Pourtant quand vous parlez, ô ma sirène blonde,
Quand vous parlez, mon cœur bat comme un tambourin.
Je ne vous aime pas, c’est dit, je vous déteste,
Je vous crains comme on craint l’enfer, de peur du feu ;
Comme on craint le typhus, le choléra, la peste,
Je vous hais à la mort, madame ; mais, mon Dieu !
Expliquez-moi pourquoi je pleure, quand je reste
Deux jours sans vous parler et sans vous voir un peu.


I hate you to death Madame, but oh my god!
Explain to me why I cry, when I stay
Two days without talking to you, and without seeing you so much.

French Treasures

Alphonse Daudet - À Célimène. tears and love

元の記事/ Original Article↓
https://toyokeizai.net/articles/-/620640

☆目次
0:00 オープニング
0:52 Introduction
2:20 “再生回数の「水増し」なのか？”
5:26 再生キャンペーン
9:10 “LINE MUSICでキャンペーンが多い理由”
11:26 LINE MUSIC
13:33 “アマゾンは再生回数に重きを置かない考え”
15:15 音楽サブスク

☆語彙
〜に応（おう）じて
逆効果（ぎゃくこうか）
整備（せいび）する
一概（いちがい）に〜ない
取（と）り分（ぶん）


☆引用記事
田邉佳介. “音楽サブスクで頻発｢再生キャンペーン｣の是非”. 東洋経済ONLINE. 2022-09-25. https://toyokeizai.net/articles/-/620640

"After 5" by Japanese Teacher

“Playing-campaign in music subscription”「音楽サブスクで頻発｢再生キャンペーン｣の是非」

Всем привет! Сегодня я решила записать небольшой подкаст на тему "Почему русские такие серьёзные и никогда не улыбаются?" 

 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

Почему русские такие серьёзные и никогда не улыбаются? 

Tune in this week to learn four phrases in English. This episode is part two of How to Answer, “Tell Me About a Time When You Motivated a Team.”  Expanding your English vocabulary will allow you to communicate better with native English speakers. And as always, you’ll get some homework at the end so you can continue to improve your English communication skills.

If you want my tips on preparing for a job interview, I invite you to visit my website for my free five-step job interview preparation checklist. This checklist has already helped thousands of people worldwide perform well in interviews and get jobs they love. To sign up, visit my website at express-to-impress.com.

This podcast is listener-supported. So if you get a new job or a raise in part because of something you learned on the podcast, I invite you to make a donation to keep the podcast on the air. 100% of any amount you give will go to production expenses. 

Episode originally published May 14, 2021

Original theme music by Lucas Knutter

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/english-conversation-phrases/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Express to Impress

English Conversation Phrases You’ll Use Over and Over

Друзья, это короткий отрывок из рассказа Виктории Токаревой "О том чего не было".
Виктория Токарева - современный русский писатель. В её рассказах много смысла, который открывается не сразу. Её рассказы хочется перечитывать снова и снова. 
-----------
Приглашаю на уроки русского языка!  

Нескучные истории - Not boring stories

"О том чего не было", Виктория Токарева, отрывок из рассказа.

¡Bienvenidos a Maria & Pablo Spanish! 

En los episodios 7 y 8 de Consejos de la abuela para tener buena suerte, hablamos de diferentes supersticiones de nuestras familias y en esta ocasión les traemos otras más, pero teniendo en cuenta las creencias y costumbres de varias culturas del mundo. Esperamos que disfruten el episodio y nos digan qué les parecieron estas supersticiones y si creen en ellas.

Te invitamos a conocernos más en: 
📍 María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍 Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos 

Maria & Pablo Spanish

22. Supersticiones del mundo (Parte 1)

In this episode you will learn some tips that will hepl you with your future trips to Latin America

Spanish with Jas

EP 18. TRAVEL TIPS FOR LATINAMERICA

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.