大家好。我的频道分为三个部分，第一，我在中法两国生活碰到的文化差异。第二，分享一个成语小故事。第三，讲解一个语法点。三个部分会轮换出现，所以可以选择你喜欢的内容来听哦！


Yating在法国

New words 生词：

Пасха - Easter;
Куличи -  Easter bread;
Творожная пасха -  Paskha;
Пасхальные яйца - Easter eggs;
Утренняя служба - morning service;
Пост - fast.

А какие весенние праздники существуют в вашей стране?

Пряник

Пасха

大家好，我是Honglin老师，欢迎来到我的汉字频道。
这是我的第三条推送。今天要和你们分享的是“目“字，目标的”目“，题目的”目“。

“目“，是一个象形字。指的是我们的眼睛。最开始的”目“字，就是一只眼睛的样子，非常像，中间还有圆圆的眼球。后来中国人把这只眼睛换了一个方向，把它往左边90度转了一下，把它竖了起来，就慢慢变成我们今天的，竖着的“目”了。目也是一个偏旁，表示和眼睛或者看见这个动作有关系。比如，“眼睛”，两个字都有“目”字旁。又比如，睡觉的“睡”，因为要闭上眼睛，所以也是用的“目”字旁。是不是很有意思呢？

那含有“目”字的词语很多，尤其是成语，今天就给大家分享一个成语，叫“目不转睛”。睛是“眼睛”的“睛”，指的是我们眼睛中间的眼球，眼珠。那“目不转睛”，眼睛里的眼球都不转了，大家猜猜是什么意思。我停顿两秒，大家想想啊。猜出来了吗，连眼球都不动地盯着看，那就是你的注意力全部都在一件东西上，非常专心地看着。比如，这部电视剧太精彩了，他简直看得目不转睛。

这就是“目不转睛”，指专心地看着。

（在网页版italki复制👇网址查看“目”字字形图片）
http://qiyuan.chaziwang.com/pic/ziyuanimg/E79BAE.png

跟着Honglin学汉字(CHINESE CHARACTERS WITH HONGLIN )

三：“目”为什么这样写&“目不转睛”

Человека, который поздно ложиться спать, называют совой, потому что сова - это ночная птица, то есть она не спит ночью. Её дом - лес. У неё круглая голова и большие глаза. 
Человека, который не любит вставать поздно, называют жаворонком. Жаворонок - это маленькая птичка, громкое и мелодичное пение которой можно услышать  рано утром. 
К какому типу людей относитесь вы? Любите просыпаться ближе к середине дня или предпочитаете ранние подъёмы? 

Ты со мной? 

Сова и жаворонок

Welcome back to another exciting episode of ‘Insights to Learning English’! I'm your host, Ann, and today we're diving headfirst into the fascinating world of English language learning. Whether you're a beginner looking to improve your fluency or an advanced learner striving for perfection, this episode has something valuable in store for you.

In this episode, we're going to talk about five different parts that will help you get better at English. We'll start by discussing the difference between active and passive learning and share some tricks to make learning English more exciting.

Then, we'll look closely at a very effective technique called "The Army Method" for learning grammar structures and fixing your mistakes. It’s a method that can change the way you approach language learning. 

But that's not all! We'll also discuss the necessary skill of training your ears to understand various accents and dialects, allowing you to connect with English speakers from around the globe. Plus, we'll discover the often-overlooked practice of training your mouth muscles through reading aloud, unlocking a world of pronunciation, fluency, and confidence.

Finally, we'll tackle the tricky skill of spontaneous speaking with exercises designed to sharpen your on-the-spot conversational skills. Whether you're studying English for business, travel, or personal growth, these segments are packed with practical tips and insights that will speed up your language-learning journey.

So, fasten your seatbelts! It's time to go on a fun journey through the world of English language learning! Let's get started.


Sensei Ann

Effective English Learning Techniques Part I

La depilación con cera fría mantiene unos resultados óptimos durante tres semanas. Pero, éste es el máximo de tiempo que se mantiene el vello sin crecer. Al cabo de varios días, la espalda, o el torso comienzan a picar de nuevo.

VIDA SANA EN ESPAÑOL

DEPILACIÓN Y PIEL

C'est bientôt l'été ! 

Au programme :

- le festival de musique baroque d'Auvers sur Oise du 8 mai au 25 septembre avec une mention spéciale pour le groupe Canticum Novum (si vous aimez la "musique du monde", foncez !)


Douce France

#1 Les festivals de musique en France : musique baroque et world music 

It's polite to explain why you are unable to accept an invitation or offer.
For example:
I'd love to but I'm busy, I'm visiting my sister this weekend. 

Everyday English with Teacher Alyse

Not Accepting an Invitation

Full script with Furigana: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの17回目です。先月は色々なことがありました。いくつか新しい仕事をしました。スニーカーやマットレスが壊れました。新しいかばんと、スニーカーと、マットレスパッドを買いました。マットレスパッドは、マットレスの上に置いて使うマットです。私が好きなボンネルコイルのマットレスは売り切れだったので、一週間後にオンラインで買いました。

Hello, this is episode 17 of season 2 of my podcast. A lot has happened in the last month. I worked on some new projects. My sneakers and mattress broke. I bought a new bag, sneakers and a mattress pad. A mattress pad is a mat that you put on top of your mattress. The bonnell spring mattress I like was sold out, so I bought it online a week later.

最近、デジタルデトックスをしている人が多いです。一人の生徒さんは、ベッドの近くにスマホを置かないようにするために、アナログの時計を買ったそうです。他の生徒さんは、SNSで有名人をフォローしないようにしているそうです。有名人のアカウントはニュースが多すぎるからです。パソコンを使う時間を決めて、なるべくパソコンを使わないようにしている生徒さんもいます。私も、最近SNSのアプリをアンインストールしました。SNSは便利ですが、ずっと見ていると時間を無駄にしてしまうからです。

Many people have recently gone on a digital detox. One of my students bought an analogue clock to keep his phone away from his bed. Another student says he tries not to follow celebrities on social networking sites. This is because celebrity accounts have too much news. Another student decides when to use the computer and tries to avoid using it as much as possible. I also recently uninstalled my social networking apps, because social networking sites are useful, but if you look at them all the time, you waste time.

買い物もそうですね。お店に行くと、時間も限られているし、あまり選択肢がありません。だけど、インターネットで見るとたくさんの商品を一度に比べることができるので、なかなか決められません。また、買おうと思った商品でも、悪いレビューがあると気になってしまいます。「買わない方がいいかな」と思ってしまいます。商品を決めた後も、値段を比べることができると、買うお店やタイミングについて考えてしまいます。買った後にセールでもっと安くなると、残念な気持ちになります。だけど、こういうことを気にするのは、時間がもったいないですね。
