Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
31. “すみません"3つの意味(いみ)/travel tips
03:07
October 21, 2023
03:07
October 21, 2023
Description
Script おはようございます! 日本語だんだんポットキャストのゆかりです。 今日は"すみません"についてです。 日本人は"すみません"をたくさんつかいます。 "すみません"には、ほんとにたくさんの、いみがあります。 ちょっとふしぎな言葉(ことば)ですね。 今日は3つ、話します。 では、ひとつめ。 「ごめんなさい」とおなじいみです。 たとえば、 「すみません、道がこんでいるので、時間におくれます。」 「あ、まちがえました。すみませんでした。」 といいます。 あやまるときに、いいます。 友達(ともだち)には "ごめんなさい""ごめん"をつかいます。 では、ふたつめ。 2つめは、"ありがとう"のいみです。 さっきとは、逆(ぎゃく)のいみですね。 でも、よくつかいます。 たとえば、 エレベーターで、だれかがドアを開(あ)けてくれました。 そんなときは、 「あ、すみません。」といって、とおります。 "ごめんなさい"ではなく、 "ありがとう"のいみですね。 電車やバス、スーパーなどで、よくつかいます。 知らない人にいいます。 家族や友達には、"ありがとう"といいます。 では、さいごに3つめです。 3つめは、"ちょっといいですか?"のいみです。 だれかに、声(こえ)をかけるときです。 たとえば、レストランで、 「すみません、お水をください。」 「すみません、トイレはどこですか?」 といいます。 お店の人や、知らない人にいいます。 日本に来たら、どんなときに"すみません"を言っているのか・・ 聞いて下さいね! では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です! また明日。
Podcast Channel
Japaneseだんだんpodcast
Author
All episodes
74. さんぽして、いいところを見つけた/日記②
01:17
Mar 22, 2024 6:53 PM
76. 名前にちゃんつけしてた/私、ぼく、おれなどの自分の言い方①
03:06
Mar 29, 2024 6:08 PM
75. 一人でもうれしい/日記③
01:35
Mar 23, 2024 11:22 AM
77. おれを使うときはよく考えて/私、ぼく、おれなどの自分の言い方②
02:36
Apr 21, 2024 7:47 AM
73. 新しい友達/日記①
01:49
Mar 21, 2024 6:48 PM
Show more
Popular episodes
Indonesian Club
Perkenalan diri - Self Introduction
00:49
Lecturas Cortas en Español/ Short readings in Spanish
Familia pequeña
02:20
TurkishwithYunus
AHmet Bey
01:15
Baffling Lingo
Key Verbs
02:46
Learn English with Stories
Scarlet Darkness- Chapter 7
06:04
Business Buzz
Episode 1 - Opening a meeting and giving and asking for opinions
03:55
Spanish with Jas
EP 2. Colombian food
11:27
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
#228 海外旅行について!ーオランダ ユトレヒト
04:17