【北海道Hokkaido生活】
〈#163〉2月20日月曜日　天気/くもり　気温/-2℃ 

名寄市/ なよろし
・18日午後1時50分頃、コンビニの天井が崩れた。
・従業員と客は避難した
・雪が重くて潰れた


［単語］
天井/てんじょう…建物の中から見て、上のところ。
崩れる/くずれる…形があったものが、こわれる。
従業員/じゅうぎょういん…働いてる人
避難/ひなん…逃げる
潰れる/つぶれる…強い力で、形がこわれる。


レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#163〉雪が重くて、コンビニがこわれる

How to build and successfully prepare a mock debate or discussion.

Baffling Lingo

Mock Debate 

The Witcher, ett fantastiskt spel (The Witcher 3) som jag älskar och gärna vill prata mer om. Och då säsong två kom ut relativt nyligen pratar jag om den också. Häng med!

Easy Swedish with Viktoria

Ep. #8 - The Witcher

CHISTES MEXICANOS

PEPITO BUSCA A SU MEJOR AMIGO.

Our main hero come to Moscow.  Text in russian 、translation in english. french and chinise is down.  Please at first listen in russian, and if you have difficulties read in your language. 
********************************************************
Здра́вствуйте! Како́й хоро́ший день, не пра́вда ли?
Меня́ зову́т Анто́н. По профе́ссии я журнали́ст. 
Сего́дня мой пе́рвый день в Росси́и. 
Сейча́с я в аэропорту́. Я жду колле́гу.
Здесь в Москве́ я бу́ду рабо́тать в газе́те.
К сожале́нию, я не о́чень хорошо́ говорю́ по-ру́сски.
Поэ́тому мои́ колле́ги бу́дут мне помога́ть.
Как я рад, что я в Москве́! А где мой колле́га?
Наде́юсь, что он не забы́л обо мне́!

******************************************************
Hello! What a nice day, isn’t it?
My name is Anton. My profession is a journalist.
Today is my first day in Russia.
Now, I’m at the airport. I’m waiting for a colleague.
Here in Moscow, I will work in a newspaper.
Unfortunately, I don’t speak Russian very well.
Therefore, my colleagues will help me.
How glad I am that I’m in Moscow! But where is my 
colleague? I hope he hasn’t forgotten about me.
*************************************************************
Salut! Quelle belle journée, n'est-ce pas?
Je m'appelle Anton. Ma profession est journaliste.
Aujourd'hui est mon premier jour en Russie.
Maintenant, je suis à l'aéroport. J'attends un collègue.
Ici à Moscou, je travaillerai dans un journal.
Malheureusement, je ne parle pas très bien le russe.
Par conséquent, mes collègues m'aideront.
Comme je suis content d'être à Moscou! Mais où est ma 
collègue? J'espère qu'il ne m'a pas oublié!

*******************************************************************
你好！ 多么美好的一天，不是吗？
我叫安东 我的职业是记者.
今天是我在俄罗斯的第一天。
现在我在机场。 我在等同事
在莫斯科，我将在一家报社上工作。
不幸的是，我的俄语说得不太好。
因此，我的同事会帮助我。
我是多么高兴能在莫斯科！ 但我的同事呢？ 
 我希望他没有忘记我！




Easy russian for level A1 with english. french and chinise translation. 

Антон в Москве.  Anton is already in Moscow. 安东已经在莫斯科. Anton est déjà à Moscou

TRANSCRIPTION (explanation included)
These expressions of apology encompass a range of tones and levels of formality. In everyday conversation, one might simply say "sorry" or "my bad" to acknowledge a mistake. When the apology is sincere, phrases like "I sincerely apologize" and "I'm truly sorry" convey the depth of regret. In informal settings, a more casual approach may be taken with expressions like "I messed up" or "oops, I'm sorry," adding a touch of camaraderie. For matters necessitating decorum, a formal approach may involve phrases like "I offer my most sincere apologies" or "please accept my formal apology," while emphasizing the depth of regret. Politeness tempers the apology in expressions such as "I'm so sorry" and "please forgive me," demonstrating a genuine desire for reconciliation. A touch of wit adds a layer of humor to the apology, as seen in expressions like "I'm on the apology tour" or "I'm in hot water." In more refined circles, the upper class might communicate their regret with statements like "I must express my profound regret" or "please accept my sincerest apologies," maintaining an air of warmth. For royalty, an apology is conveyed with grace and respect, as in "I extend my most heartfelt apologies" or "please accept my deepest regrets," underscoring the formal nature of the response. Ultimately, the choice of expression hinges on the context and the level of decorum required for the situation at hand.

LEARN BY LISTENING

How to say sorry in various registers of English

Halo semua! Bagaimana akhir minggu kalian? Baik? 
Akhir-akhir ini pekerjaan saya sangat banyak dan harus selesai sebelum tenggat waktu (締切・deadline). Jadi hampir setiap malam saya begadang. “Begadang” di Bahasa Jepang artinya 遅くまで起きている, di Bahasa Inggris artinya “stay up late”. Ya, saya tahu ini tidak baik untuk kesehatan. Dan karena sering begadang, setiap hari saya minum kopi lebih dari 4 cangkir, juga menjadi lapar di malam hari. Aduh! Saya harus mulai diet lagi! Kalian juga jangan sering begadang ya, selamat beraktifitas! Sampai jumpa di podcast berikutnya! 


Akhir minggu

Begadang

Nowadays, because of social media and pretty privilege, a lot of women feel the pressure of improving their looks to the extent of going under the knife. However, people don't talk about the dark side of plastic surgery which actually has more cons than pros long term. Some even die on the operating table or have irreversible side effects such as a distorted face or a badly bruised self esteem. 

FLO TALKS 

THE DARK SIDE OF PLASTIC SURGEY PEOPLE DON'T TALK ABOUT

In the last episode we talked about how to book a hotel in Chinese and everything about it. If you are planning to live in China for a longer time then you will face another challenge: renting a place of your own. In this episode, we covered everything from ‘how to describe the apartment you want’ to ‘different ways to find an available home’. Let’s go!

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

