Camila y yo invitamos a la nutrióloga Lucía Alvarez para charlar sobre algunos temas de nutrición.
Para escuchar la otra parte de este episodio.


Mucho que decir

Hablemos de nutrición

En este episodio, exploramos la vibrante vida en Bogotá, la capital de Colombia. A través de un recorrido por sus barrios, cultura, clima y deliciosa gastronomía, descubrirás lo que hace de esta ciudad un lugar único. With integrated questions to practice your Spanish, this podcast is perfect for improving your listening comprehension while immersing yourself in the rich daily life of Bogotá. Join us on this adventure and learn about the city that never ceases to amaze!

Latido Latino

Bogotá: La Ciudad de los Contrastes

Q & A (Questions and Answers). 

Send your questions to me at: https://www.italki.com/en/teacher/8543771 and I will answer them on a future podcast...

Use this link and get $10 in iTalki credits: https://www.italki.com/en/affshare?ref=af8543771

All American Podcast 

Q & A #1

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje, vou contar para vocês a lenda do folclore brasileiro chamada "A Lenda do boto cor-de-rosa". No final, trarei algumas palavras com seus significados em inglês para ajudar caso vocês tenham dificuldade com o vocabulário. 
Se quiser acompanhar a descrição do podcast é só clicar nesse link:
https://docs.google.com/document/d/1y5eoUcFlHrkXszLbIAoBlJixAbwl7LRLOCggAc_Lom0/edit?usp=sharing
Vamos lá?!

Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's podcast, I'm going to tell you the legend of Brazilian folklore called "The Legend of the Pink Boto". In the end, I will bring some words with their meanings in English to help if you have difficulty with vocabulary.
If you want to follow the description of the podcast, just click on this link:
https://docs.google.com/document/d/1y5eoUcFlHrkXszLbIAoBlJixAbwl7LRLOCggAc_Lom0/edit?usp=sharing
Let's go?!

Portuguese Drops 

Lendas do Brasil - Boto cor-de-rosa

Cliente: Buongiorno, vorrei acquistare un nuovo telefono cellulare.

Commessa: Buongiorno! Che tipo di caratteristiche e funzionalità cerca nuovo telefono?

Cliente: Sono interessata a un telefono che faccia belle foto. Quale modello mi consiglia?

Commessa: il Samsung Galaxy S21 ha una fotocamera di alta qualità che cattura immagini nitide e dettagliate.

Cliente: E per ciò che riguarda la capacità di archiviazione? 

Commessa: Il Samsung Galaxy S21 viene ha diverse opzioni di archiviazione, tra cui una versione con 128 GB e un'altra con 256 GB. In base alle sue esigenze, può optare per quella con una capacità maggiore.

Cliente: E la durata della batteria?

Commessa:Questo telefono è dotato di una batteria che può durare per diverse ore con un utilizzo moderato. Viene anche fornito con funzionalità di risparmio energetico per prolungare ulteriormente l'autonomia.

Cliente: Sembra un ottimo telefono. Quali altre caratteristiche interessanti offre?

Commessa: ha un display di alta qualità, con colori vividi e una risoluzione nitida. Supporta anche la connettività 5G, che consente una connessione internet più veloce.

Cliente: Mi sembra che sia proprio quello che sto cercando. 

Commessa: Perfetto! Posso accompagnarla alla cassa per completare l’acquisto.

Cliente: Sì, grazie mille per il suo aiuto!

Commessa: È stato un piacere aiutarla!

Italiano Chiaro

Comprare un telefono

##여러분! 새해 복 많이 받으세요!!!😄##
Happy happy new year!!!!2022!!
Have you thought about what your New Year's resolutions 2022 might be? 
Have you ever felt frustrated because of what you have done before?
Even though you made a decision, but you ended up failure… 
I am not here to talk about your resolutions. 
I am here to talk about the story of immigrant family who make a new start and face catastrophes like they have never done before!
But they embrace it! How do they get over them? 
92nd Academy awards winning Best Supporting Actress and circa 80 awards winning!
Why don’t you start new year with Minari ?

"새해 결심" 다들 있으시죠? 
그 결심이 오래 가지 않아 좌절한 적은 없으신가요? 
여기, 새로운 출발을 하는 이민 가족이 있습니다.
행복한 새 출발을 기대했지만 찾아오는 좌절들…
과연 이 가족은 어떻게 좌절을 극복했을까요? 
제92회 아카데미 시상식 여우조연상 수상 등 80개 수상에 빛나는 2021년 최고의 영화!
영화 “미나리”로 새해를 출발해 보세요^^

그거 봤어? Did you watch it?

07. Minari, The best movie for New year’s start! (새해에 보면 딱 좋은 한국드라마!)

You will know some exotic foods from Colombia:

1.Hormigas culonas

2. Mojojoy

3. Gelatina de pata

4. Sopa de ternero neonato

5. Cuy asado

6. Chigüiro o carpincho asado

7. Gurre, jerre-jerre, tatú, mulita, o armadillo

8. El friche

9. Lechona tolimense

10. Pepi­to­ria

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

Las 10 comidas más exóticas de Colombia

Which idioms can you hear? Here are the meanings:

1. feeling ill - under the _____________
2a. told a secret  - spill the _________
2b. told a secret - let the cat ____ of the ______
3. to not believe someone - to pull someone's _______
4. to happen rarely - once in a blue _________
5. not take something seriously - take something with a pinch of ________
6. go to bed - hit the ______

Listening Skills

Idioms!

I review the book entitled  The Bilingual Brain: And What It Tells Us about the Science of Language by Albert Costa. 