Learn Turkish with TurkishPodcast. In our second episode we learn other ways of how to ask someone how he/she is and also how to answer that question. Transcription: https://turkishpodcast.com/2022/08/31/learn-turkish-with-turkishpodcast-episode-2/

TurkishPodcast

Learn Turkish with TurkishPodcast (Episode 2)

For intermediate level learners of Japanese
「せっかく」について勉強しましょう！

「せっかく」は良く使うことばです。聞いたことがありますか。
勉強しましょう！

N２文法「（きもちのことば）＋ことに」や「もったいない」も一緒に使ってみます。


〈意味〉
頑張(がんば)って／時間(じかん)・お金(かね)をかけて（使(つか)って）／苦労(くろう)して／無理(むり)して／わざわざ

【せっかく】〈副詞〉
こんな風(ふう)に使(つか)います･･･
「せっかく～から」、「せっかく～けど」、「せっかく～のに」など



今日は・・・
１　〈会話〉と「こんなときどうしますか？」［4:36］　

〈ことば〉
１）引(ひ)き返(かえ)す〈動詞〉　今(いま)来(き)た道(みち)のスタートに向(む)かって戻(もど)る。
２）日没(にちぼつ) 　　〈名詞〉　太陽(たいよう)が沈(しず)むこと。太陽(たいよう)が沈(しず)む時間。
３）目的地(もくてきち)　〈名詞〉 目的(もくてき)の場所(ばしょ)。これから行(い)くつもりの場所(ばしょ)。
４）命(いのち)がけ〈名詞・な形〉　死(し)んでもいいと思(おも)ってすること。例）戦地(せんち)で命(いのち)がけで取材(しゅざい)しているジャーナリストたち。
５）奈良(なら)時代(じだい)　　　奈良(なら)に都(みやこ)があった時代(じだい)。710年から784年までの時代(じだい)。



「こんなとき、どうしますか？」
★ディズニーシーに行った。遠(とお)くから新幹線(しんかんせん)や飛行機(ひこうき)に乗って行った。チケットは８０００円以上(いじょう)する。９時～２１時まで遊べる。

①いちばん楽しみにしていたアトラクション「トイ・ストーリー・マニア」が２時間待ち。
②その辺(へん)を歩いているミッキーと写真をとりたいけど、ミッキーが見つからない。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２４課 せっかく
１［4:36］　〈会話〉と「こんなとき、どうしますか？」
２［7:21］　会話の中の「せっかく」・練習・おともだちのことば「もったいない」・〈会話〉

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、八角（はっかく）さん
📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第２４課 せっかく
第２３課 むだ
第２２課 せめて
第２１課 ねほりはほり
第２０課 やっぱり
第１９課 けっこう・なかなか
第１８課 わざわざ
第１７課 気がしない（１）（２）
第１６課 頭の慣用句
第１５課 たまたま
第１４課 なんか
第１３課 （１）思わず（２）つい・うっかり
第１２課 喉元過ぎれば熱さ忘れる
第１１課 とにかく
第１０課 てしまう（１）（２）
第　９課 しっかり
第　８課 開いた口がふさがらない
第　７課 いちいち
第　６課 てくる
第　５課 ネコをかぶる
第　４課 ずいぶん
第　３課 てたまらない
第　２課 顔から火が出る
第　１課 あまり

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２４課　せっかく 1/2

El Poira es un espíritu que, según la leyenda, habita en los ríos, especialmente en las regiones cercanas a la Amazonía. Es descrito como un ser mitad hombre y mitad pez, similar a una sirena masculina. El Poira es conocido por atraer a las mujeres jóvenes y bellas que se acercan a los ríos a bañarse o lavar ropa. Aparece como un hombre atractivo y encantador, con una sonrisa hipnótica.

Las jóvenes que caen bajo su hechizo son llevadas al fondo del río, donde desaparecen para siempre. A pesar de su apariencia seductora, el Poira es un ser peligroso que sólo busca robar las almas de las mujeres. Las madres de los pueblos cercanos advierten a sus hijas que no se acerquen solas a los ríos, especialmente al atardecer, cuando el Poira suele aparecer.

Colombian Legends

El poira

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】

こんにちは。今日は8月6日火曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。いまフランスのパリで、パリオリンピックが開かれています。みなさんは、パリオリンピックを見てますか？今日は、オリンピックでよく使う言葉についてお話しします。

オリンピックは、世界中の選手が集まって試合をする大きなスポーツ大会です。みなさんも、今テレビやインターネットでオリンピックを見ていると思います。私も毎日見ています。毎日、ニュースになってますね。では、今日はオリンピックでよく使われる言葉をいくつか紹介します。

まず、「メダル」についてです。「メダル」は、試合で勝った時にもらうものです。オリンピックでは、金メダル（きんメダル）、銀メダル（ぎんメダル）、銅メダル（どうメダル）の3種類があります。
		「金メダル」は、一番の選手がもらうメダルです。
		「銀メダル」は、二番目の選手がもらうメダルです。
		「銅メダル」は、三番目の選手がもらうメダルです。

例えば、
「100メートル走で金メダルを取りました。」
「体操で銀メダルをもらいました。」
「柔道で銅メダルを手にしました。」という文を作ることができます。

では、いくつかの競技について説明します。
まず、100メートル走です。100メートル走は、100メートルという短い距離を走る競技で、一番速くゴールした選手が勝ちます。100メートル走は、オリンピックの中でも人気のある競技です。

次に、体操です。体操は、選手がいろいろな動きをして、その美しさや正確さが評価されます。例えば、床運動などがあります。今回、体操で日本は金メダルをとりました。体操は、技術と美しさが求められるスポーツです。

最後に、柔道です。柔道は、日本で生まれたスポーツで、相手を投げたりして勝ちます。柔道では、日本が多くの金メダルをとることが多いです。柔道は、技と力が求められるスポーツです。

オリンピックを見ていると、たくさんの感動があります。選手たちががんばっているのを見ると、自分も頑張ろうという気持ちになります。また、オリンピックを通じて、世界中の文化やスポーツについて学ぶこともできます。

ここで、皆さんに問題です。オリンピックで一番の選手がもらうメダルは何ですか？
	1.	銀メダル
	2.	金メダル
	3.	銅メダル
正解は「2. 金メダル」です。

今日のポッドキャストはここまでです。オリンピックでよく使う言葉について、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を続けて、いろいろな言葉や表現を覚えてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！

🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

スポーツの大会「オリンピック」でよく使う言葉

wǒ hǎo le 。 
我 好  了 。 

tā jīn nián shí suì le 。 
她 今  年   十  岁  了 。 

huā kāi le 。 
花  开  了 。 

tā shì yī shenɡ le 。 
他 是  医 生    了 。 

JOJO CHINESE

了（1）：indicate a change

British food has a bad reputation. It's often considered boring, uninspiring, and tasteless. But it hasn't always been this way. Discover what role William the Conqueror, Henry VIII, The French Revolution and Colonialism all played in making British food taste the way it does.