Escucha este audio-artículo y descubre la provincia de Sevilla y buenos trucos para viajar por ella disfrutando de los lugares más auténticos.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La Provincia de Sevilla - 2a Parte

Bu bölümde piyango hakkında konuştuk. Eğer piyangoyu kazanırsanız ne yaparsınız? Ev veya araba mı alırsınız yoksa dünyayı mı gezersiniz? Transcription: turkishpodcast.com


Turkish Podcast

Piyango (B1-B2)

《咏鹅》
《Yǒng é》
                    作者： 骆宾王（ 唐代）
               Author:  Luò bīn wáng (Táng Dynasty)

鹅，鹅，鹅， 曲项向天歌。
é,     é,     é,    qǔ xiàng xiàng tiān gē。

白毛浮绿水， 红掌拨清波。 
Bái máo fú lǜ shuǐ, hóng zhǎng bō qīng bō。

诗意画面   
Shīyì huàmiàn：
鹅鹅鹅(声响词），面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。
é,é,é(shēng xiǎng cí), miàn xiàng lántiān, yī qún ér shēn zhe wānqū de bózi zài gēchàng。
洁白的羽毛，漂浮在碧绿的水面。
Jiébái de yǔmáo, piāofú zài bìlǜ de shuǐ miàn。
红红的脚掌，拨动着清清的水波。
Hóng hóng de jiǎo zhǎng, bō dòng zhe qīng qīng de shuǐ bō。


英文译版   
Yīngwén yì bǎn
English version 

O Geese
by Luo Binwang

O geese, O geese, O geese!
You crane your neck and sing to sky your song sweet.
Your white feathers float on green water with ease.
You swim through clear waters with your red-webbed feet.



Listening & Speaking (Mandarin)

诗歌一首   A Poem named "O Geese"    （HSK 3-4)

Hey, how are you? I hope you are well. I'm Milo, a Spanish tutor at italki, and today we're going to talk about some Colombian words that you may not find in your regular dictionary. Let's see what they mean!

1. Estrenar: Esta palabra significa "to use something for the first time". En Colombia, "estrenar" se usa mucho cuando compras algo nuevo, como ropa, zapatos o incluso un carro. Ejemplo: "Hoy voy a estrenar mi camiseta nueva."

2. Intenso: Aunque en inglés "intense" tiene un significado similar, en Colombia "intenso" no solo describe una persona o una situación fuerte, sino que también puede referirse a algo o alguien que es un poco demasiado, como una persona que está siempre hablando o buscando atención. "Mi amigo es muy intenso, no para de hablar."

3. Parcero: Esta es una palabra muy común en Colombia para referirse a un amigo cercano, como si dijieras "buddy" o "pal" en inglés. Es una manera muy cariñosa y amigable de dirigirse a alguien. Ejemplo: "¿Qué más, parcero? ¿Cómo vas?"

4. Enguayabado: Esta palabra describe a una persona que tiene resaca, generalmente después de haber bebido mucho alcohol. "Enguayabado" es el estado en el que estás al día siguiente de una fiesta. Ejemplo: "Ayer me fui de fiesta y hoy estoy enguayabado, no puedo con la vida."

And that's all for today. If you have questions or want to learn more about Colombian Spanish, don't hesitate to book a class with me. You can find more information in my profile. See you next time!

Colombia

Spanish Words with No Direct English Translation ( parte 2 )

Hola, en este primer episodio encontrarás un ejercicio de imaginación en el cual te podrás relajar mientras lo escuchas y al mismo tiempo aprendes español, además hay mucho vocabulario de playa, y seguramente aprenderás nuevas palabras. (Recomendado para todos, especialmente: Estudiantes de nivel Intermedio - Avanzado)

Vocabulario útil:
-Lugar Paradisíaco
-Archipielago
-Protector/bloqueador solar
-Sufrir de insolación
-Alquilar sillas
-Tostones
-Rompe colchón * ¿Te atreverías a probarlo? * ;)
-Arrecifes


Comenta:
-Si tuvieras la oportunidad de ir a un lugar (para relajarte), ¿a dónde irías?
-¿Qué otras actividades te gustaría hacer en un lugar como este?

Relájate mientras aprendes Español en la Arenita Playita - Ejercicio de Imaginación

Aprende Español en la Playita - Ejercicio de  Imaginació y Comprensión Auditiva 1

日本語の先生のTinaです！
今日は、「〜ばよかった」の紹介です。
動詞のとき、い形容詞のとき、な形容詞のとき、名詞のとき、いろいろ練習してみましょう！

レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！

Tina Japa Go!

Episode 26. 〜ばよかった

Escucha este audio-artículo y descubre la ciudad de Sevilla y buenos trucos para viajar por ella disfrutando de los lugares más auténticos.

Mi España - La Ciudad de Sevilla

Escúchanos a Ana y a mí hablar del shambar y el machacado.
Ana:
https://www.italki.com/en/teacher/3093652
Martín:
https://www.italki.com/en/teacher/5211013

Mucho que decir

Peruvian and Mexican Food

IELTS Speaking Part 3 Topic: Historic Place. Q. 4-6.

Q. 4: How were you taught history when you were at school?
Q. 5: Are there other ways people can learn about history, apart from at school? How?
Q. 6: Do you think history will still be a school subject in the future? Why?

How do you prepare for these answers? What strategy are you using to prepare for your IELTS exams?

Let me know how I can help you by booking my private class so we can go deeper into your own situation together. See you tomorrow.