Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
#9 ”わすれました”の2つの 意味(いみ)
03:12
December 27, 2022
03:12
December 27, 2022
Description
はい、こんにちは。ようへい先生です。 えー、今日は、2つ動詞(どうし)をみなさんに教(おし)えたいと思います。 2つとも、他動詞(たどうし)の無意志動詞です。他動詞、transitive verbですね。無意思動詞(むいしどうし) non-volitional verbですね。無意思動詞(むいしどうし)non-volitional verb で(みんなの日本語の)31課のnon-voilitional formとちがいますよ。 「行こう、教えよう、 伝えよう」じゃありませんよ。 無意志動詞。えー、Verbs that doesn`t have someone`s will ですかね。someone or animal`s will ですね。 無意志動詞、例えば 「あきます、きえます、すべります」などです。 はい。ふたつの動詞(どうし)ですが、 「忘(わす)れました」と「なくしました」 です。 例文を言いますと、 ・カギを忘れました。 ・カギをなくしました。 はい、 えー、ちょっと似(に)ていますよね。ちょっとsimillar です。 ですが、この2つの文に場所(ばしょ)をつけます。 ・電車 ”に” カギを忘れました。 ・電車 ”で” カギをなくしました。 はい。 ちょっと不思議(ふしぎ)ですよね。どうして助詞(じょし particle)がちがうのか。 このシチュエーションの”忘(わす)れます”は、何かを忘れる、”漢字を忘れる” や、”昔のガールフレンドのことを忘れる” じゃなくて、『置(お)いてきてしまった』 というアクションの、動作(どうさ action)の動詞(どうし)ですね。ですから、 「つくえ”に”ペンを置きます」「紙”に”絵を書(か)きます」 の ”に” を使うことになるんですね。ですから、『場所(ばしょ)+で忘れました』ですと ・日本で私の国の言葉(ことば)を忘れてしまいました。 ・その旅行をした所で、いやなことをぜんぶ 忘れました。 という使い方ができるんですね。 はい、ちょっとむずかしいですか。はい、今日も聞いてくれてありがとうございます。 では、みんな日本語の勉強がんばってください、バイバイ👋
Podcast Channel
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Author
All episodes
気もち + なぁ
03:48
November 26, 2023
『わかい↔古い』はまちがい?
03:10
November 10, 2023
よくあるまちがい
04:22
October 23, 2023
ヒマ ≒ I`m available ?
03:07
October 9, 2023
"店(みせ)" の ちょっと とくべつな 使い方
03:43
September 18, 2023
Show more
Popular episodes
DELE and CCSE for Spanish citizenship
Welcome to DELE and CCSE for Spanish citizenship podcast
05:35
Expresiones idiomáticas en español
BAJA LA GUARDIA SEGUNDA PARTE
07:26
English with Angela - conversation
TASK 53 - FAST FASHION IS KILLING OUR PLANET
02:18
すずまりの日本語「ききみみ」ずきん
第21話 夏にお中元をどうぞ。
05:08
Pane e Mozzarella
Una lunga tradizione
09:39
The Global Professional Podcast
The Upskilling Process for Job Security - Episode 104
05:09
Listening&Speaking Boost. Elementary Level.
Units 1-2
01:42
AnsuR
Luna / Roma – Vikingene ved portene: Den feilslåtte erobringen av Roma
04:28