It means don't eat too much. It isn't specific about whether this should be smaller portions, or eat less frequently or both.
There is a popular book called "In Defense of Food" which promotes the suggestion to "eat food, not too much, mostly plants" which gets at the same idea. In other words, eat real food (not junk food), eat sparingly, and emphasize plants (rather than animal products or flesh).