if you say “it has white highlights with blonde and brown roots that i don’t like”, you would be referring that you don’t like the blonde and brown roots. if you don’t like any of it, you can say “i don’t like the white highlights with the blonde and brown roots.”