这种牌子水在中国不算便宜，农夫山泉那些的才叫便宜，1元多的也有啊~~

实际上，照片上这种依云矿泉水，在中国的零售价从不会低于8元钱，一般的价格在10-15元一瓶，我还见过卖25-40元一瓶的。你之所以认为中国的瓶装水“便宜”，是你将中国市场上的常见的瓶装水和英国市场上常见的的矿泉水混淆了，中国市面上销售的一般瓶装水，既不是蒸馏水也不是真正的矿泉水，仅仅是将普通水源过滤后灌装，其质量标准和英国的“自来水”类似。由于中国的国情，中国城市的供水系统达不到直接饮用的标准，必须经过煮沸或净化。而欧洲的供水系统标准是直接饮用的。在英国如果你想要得到与中国市面上那种1.5-2.5元人民币质量类似的瓶装水，你所需要付出的代价更低，仅仅自备一个瓶子，从水龙头接水即可。 Actually the mineral water shown in the picture is “Evian” brand. In China the cost of this kind mineral water is never under 8 RMB, normal price is 10-15RMB, some even sold at 25-40RMB. You thought bottled water in China market is “cheap”, I think maybe you confound the China standard with UK standard. The typical bottled water sold in China market usually priced 1.5-2.5RMB. This kind of bottled water is neither distilled water nor mineral water. Maybe we can call it as purified water. The quality of this kind water is equal to the tap water in UK. In China, water supply system can’t meet the drinking water quality standard even in major city. We need to boil water for safe drinking in China. As we know, tap water is suit for safe drinking In UK. So you can fill a bottle with tap water in UK, and you will get the bottled water in China. That even cheaper than common bottled water in China market.

在中国农村，喝水免费，井水呢。