Muhammed
我的中国人朋友 ^_^ 我有一个中国人朋友住在埃及一年, 他啊语 名字是 Mansour ~ 他学习阿拉伯语在埃及!作星期 我和他去了吃在餐厅 他想吃在不在那儿地方,所以我们都吃在叙利亚餐厅。我们是我,Mansour, 2 埃及人朋友和 2中国人朋友 。我和一个埃及人朋友(叫 Ahmed)吃了2种新的餐 :D 我很喜欢试新的东西 ~ 但是他们都吃鸡翅膀和米饭 (pretty normal , hehe) 我和我的埃及朋友付了 它不是太便宜, 但是我们都很开心 呵呵  愿阿拉(真主)帮助叙利亚阿 ...
May 8, 2013 8:58 AM
Corrections · 11
1

我的中国人朋友 ^_^

我有一个中国人朋友住在埃及一年, 他啊语 名字是 Mansour ~ 他在埃及学习阿拉伯语在埃及星期 我和他去吃在餐厅吃饭 
他想吃的餐厅不在那儿地方,所以我们都在叙利亚餐厅吃饭。我们是我,Mansour, 2埃及人朋友和 2中国人朋友 。我和一个埃及人朋友(叫 Ahmed)吃了2种新的餐 :D 我很喜欢试新的东西 ~ 但是他们都吃鸡翅膀和米饭 (pretty normal , hehe)
我和我的埃及朋友付 它不是太便宜, 但是我们都很开心 呵呵 
愿阿拉(真主)帮助叙利亚阿 ...

 

不是 吃在XXX 是 在XXX吃(饭)

 

May 8, 2013

我的中国朋友 ^_^

我有一个中国朋友,他住在埃及一年, 他语 名字是 Mansour ~ 他在埃及学习阿拉伯语在埃及星期 我和他去了餐厅在餐厅
他想吃在不在那儿地方(don't understand~),所以我们都吃在叙利亚餐厅。我们是我,Mansour, 2埃及朋友和 2中国朋友 。我和一个埃及朋友(叫 Ahmed)吃了2种新餐 :D 我很喜欢试新的东西 ~ 但是他们都吃鸡翅膀和米饭 (pretty normal , hehe)
我和我的埃及朋友付了钱(账 also ok~) 它不是太便宜, 但是我们都很开心 呵呵 
愿阿拉(真主)帮助叙利亚阿 ...

 

图片是叙利亚食物吗?

May 8, 2013

我的中国朋友 ^_^

我有一个中国朋友住在埃及有一年了, 他阿语 名字是 Mansour ~ 他在埃及学习阿拉伯语!上星期 我和他去餐厅吃饭,
他不想在那地方吃,所以我们就在叙利亚餐厅吃了。我们分别是 我,Mansour,  埃及朋友和 中国朋友 。我和一个埃及朋友(叫 Ahmed)吃了2种新的餐 :D 我很喜欢尝试新的东西 ~ 但是他们都吃鸡翅膀和米饭 (pretty normal , hehe)
我和我的埃及朋友付了帐单 它不是很便宜, 但是我们都很开心 呵呵 
愿阿拉(真主)帮助叙利亚啊  ...   在介绍外国朋友的时候,尽量不要是在国名后加“人”字,这样不是太好。

May 8, 2013
Yaa , That's a good idea ~ Thanks for that great advice Jinmei ~
May 9, 2013
Hi,Salen, how are you? :) People here give you some good corrections. so I just give you a small advice, if your English is good, try to attach an English translation after some Chinese sentences that you are not sure, so that people will understand you better and thus help you even better:) JM
May 9, 2013
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!