Daniel Allegri
写一篇中文文章! 我是一个英文老师,但是在大学里,我的专业是中文,宗教学和语言学(就是一个文学学士学位)。虽然在我大学里我要写中文文章, 但是现在过很久,很久我写过一篇中文文章。 给我大吃一惊的是写中文文章对我教英语的教法有很大的帮助。我可以站在我的学生的观点,用一种第二个语言写作。这样写作比我想象超难! 谢谢你的改正! 安天语
Mar 24, 2011 5:49 AM
Corrections · 16
你的名字很好听~
May 23, 2011

写一篇中文文章!

我是一个英文老师,但是在大学里,我的专业是中文,宗教学和语言学(就是一个文学学士学位)。虽然在我大学里我要写中文文章, 但是过了很久很久我才写了一篇中文文章。

给我大吃一惊的是写中文文章对我教英语的方法有很大的帮助。我可以站在我的学生的观点,用第二种母语写作。这样写作比我想象要难得多!

谢谢您的修改!

安天语
May 23, 2011
佩服!我要学习这种精神!
April 4, 2011

写一篇中文文章!

我是一个英文老师,但是在大学里,我的专业是中文,宗教学和语言学(就是一个文学学士学位)。虽然我在大学里需要写中文文章, 但是现在(已经)过很久,很久(以前)我写过一篇中文文章。 (or you mean 很久我才写一篇中文文章?)

让我大吃一惊的是写中文文章对我教英语的方法(or 对我的英文教学方法)有很大的帮助。我可以站在学生的观点(角度),用一种第二语言写作。这样写作比我想象的难很多!
April 4, 2011

写一篇中文文章!

   我是一名英文教师。不过我的专业是中文,宗教学和语言学(就是一个文学学士学位)。虽然上大学的时候要求用中文写作, 但目前为止我只写过一篇中文文章。 因为我发现用一种第二语言写作比我想象中的还难。
  不过给我大吃一惊的是写中文文章对我教英语有很大的帮助,因为我可以站在我的学生的角度,去了解他们的需求。
谢谢你的改正!

安天语
April 1, 2011
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Daniel Allegri
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), English, Greek (Ancient), Hebrew, Italian, Japanese, Spanish
Learning Language
Arabic, Chinese (Mandarin), Greek (Ancient), Hebrew, Italian, Japanese, Spanish