Raquel
What's the meaning of the word 'legit' in the following sentences: 1- He's a legit person. 2- That's a legit question. It seems to me to be some kind of AME slang, but I can't find anything in dictionaries, but something related to law. Thanks in advance for you time to answer my question. :)
Sep 21, 2021 1:55 PM
Answers · 8
1
I don't know what AME means, but you are right that legit is used as a slang word. It means "real", "trustworthy" or "accepted".
September 21, 2021
1
I'm 44 years old and the word "legit" was being used before I was born. i would encourage you if you haven't already to get a urban dictionary. You will find a lot of slang words and idioms that you often here from many urban youths...well, actually all hear frequently in American speech.
September 21, 2021
1
"Legit" is short for "legitimate" which means "valid" or "within the law/rules". In both your examples, you could use the full word "legitimate" and it would sound fine. Using "legit" sounds very casual. It's fairly recent (maybe ~20 year old) slang. Another example: A: "A guy I met on the street downtown said he'd sell me an iPhone for $50." B: [sarcastically] "Sounds legit."
September 21, 2021
1
Raquel, realmente esses são exemplos de linguaguem casual, jovial até. No segundo exemplo, quer dizer que é uma pergunta que a pessoa que fez realmente quer saber a resposta (não é uma pergunta irônica ou retórica). No primeiro, quer dizer que a pessoa realmente é quem ela diz ser (não uma pessoa se passando por outra). Quer dizer então "legítimo", "verdadeiro", "fidedigno", "genuíno". Pronuncia-se leGIT (palavra oxítona).
September 21, 2021
It means 100% sure
September 21, 2021
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!