No, there is no such word as „kins“. The word „kin“ doesn’t change if referring to one person or more than one: „He is my kin“, „They are my kin.“
But, „kin“ is a very colloquial word, and sounds rather sloppy and regional to me. I don’t use the word myself. I never have actually used the word. I understand it. It’s just not in my vocabulary. There are many better words out there than that that mean the same thing. I believe it comes from the rather archaic „kinfolk“, a word that is fairly out-of-date.