"goes against every fiber of my being" means whatever you are asked to do contradicts or goes against everything you stand for or believe in.
For example, if I was a passionate vegan and you were trying to pressure me to eat a hamburger, I might say, "No! It goes against every fiber of my being!" It's basically a way of saying no with much more emphasis.
Note that you would never say this unless you felt passionately about the issue. For example, if I just don't LIKE hamburgers and you are pressuring me to eat one, I would just say "no."