في لسان العرب: (وقولهم: دَعْ هذا أَي اتْرُكْه، ووَدَعَه يَدَعه: تركه، وهي شاذة، وكلام العرب: دَعْني وذَرْني ويَدَع ويَذَرُ، ولا يقولون ودَعْتُكَ ولا وَذَرْتُكَ، استغنوا عنهما بتَرَكْتُكَ والمصدر فيهما تركاً، ولا يقال ودْعاً ولا وَذْراً.
وقال الليث: العرب لا تقول ودَعْتُهُ فأَنا وادعٌ أَي تركته ولكن يقولون في الغابر يَدَع وفي الأَمر دَعْه، وفي النهي لا تَدَعْه)
-------------------------------------
والميزان الصرفي إذا قلنا ودع هو " فعل"
ويدع " يعل "