“讨厌” 和 ”恨“ 意思一样的吗?
不一样
讨厌:nasty,troublesome,loathing等==不喜欢
例:有些人很讨厌蛇。Some people have an antipathy to snakes.
他好象讨厌任何方式的运动。He seems to dislike any form of exercise.
恨:to hate
例:爱与恨是完全相反的感情。Love and hatred are polar feelings.
恨是压抑的怒火。Hatred is a settled anger.